The Lord Of R'lyeh

O Senhor de R'lyeh

The Lord Of R'lyeh

Os mais estranhos murmúrios, subterrâneosThe strangest rumblings, underground
Aquele velho corvo titus, ele conhece o somThat old crow titus, he knows the sound
Três mil milhas, além do marThree thousand miles, across the sea
Algo se agita, as legiões profundas!Something stirring, the legions deep!

Cthulhu se ergue de seu túmuloCthulhu rises from his grave
O senhor de r'lyeh vive novamenteThe lord of r'lyeh lives again
Aquela mentira não morta, eternaThat not dead, eternal lie
E com estranhos eons, até a morte pode morrer!And with strange eons, even death may die!

Uma vez vi o horror, feito de barroOnce saw the horror, made from clay
E a loucura adorada, até este dia sombrioAnd cherished madness, ´til this dark day
Agora, após um milhão de anos, dormindoNow after a million, sleeping years
Todos nós iremos perceber, nossos medos mais profundosWe all shall realise, our deepest fears

Uma forma imortal, um Deus sonhadorA shape immortal, a dreaming God
Horror tentacular, levante o pseudópodeTentacled horror, raise pseudopod
E eu dou a saudação, a fúria sombria desdobradaAnd ive the hail, dark rage unfurled
Servos do caos - para tomar os mundos!Servants of chaos - to take the worlds!

Uma cidade submersa sob as ondasA sunken city beneath the waves
Um horror faminto - a destruição anseiaA hungry horror - destruction craves
Uma dimensão estranha, uma escuridão exteriorA strange dimension, an outer dark
Ó deuses do mal, este poder escuteYe gods of evil, this power hark

Na superfície, Cthulhu se ergueUpon the surface, cthulhu rise
E uma vez reconhecido, o medo morreAnd once acknowledged, the fear dies
Através da loucura de Arkham, e da lunaticidadeThrough arkham madness, and lunacy
Em frenesi giboso - estamos livres!In gibbous frenzy - we are free!