The Phantom Bowmen

Os Arqueiros Fantasmas

The Phantom Bowmen

Sombreamentos de cinza ferro contra um céu mostardaShades of iron grey against a mustard sky
O mundo é um cadáver cansado apoiadoThe world´s a weary corpse out leant
Através do gás espesso, alguns homens nascem pra morrerThrough the thickening gas, some men are born to die
E outros pra soltar a raiva de seu paísAnd some their country´s rage to vent

O peso mais pesado que um soldado tem que carregarThe heaviest burden that a soldier has to bear
O fardo esmagador da sua derrotaThe crushing weight of his defeat
Pra salvar um império, homens oferecem suas oraçõesTo save an empire, men offer up their prayer
Pra lutar, pra brigar, e não se renderTo strive, to fight, and not to yield

Adsit Anglis, Sanctus GeorgiusAdsit Anglis, Sanctus Georgius
Os Arqueiros Fantasmas de AgincourtThe Phantom Bowmen of Agincourt

Probabilidades esmagadoras, os ingleses são iscaOverwhelming odds too Englishmen are bait
Em desvantagem, os soldados seguem em frenteOutnumbered, figures soldier on
Mas as orações de corações aflitos são ouvidas pelos nobres mortosBut prayers of sout hearts are heard by noble dead
E logo começa a canção de batalha!And soon begins the battlesong!

'Ó fantasmas da Inglaterra que jazem no solo´Ye ghosts of England that lay grounded in the soil
Levem sua esperança e olhem para os céusTake your hope and look to the skies
E todos os velhos leões que um dia rugiram em AgincourtAnd all old lions that once roared at Agincourt
Eu agora ordeno que se levantem!I now command thee to arise!

Adis Anglais, Sanctus GeorgiusAdis Anglais, Sanctus Georgius
Os Arqueiros Fantasmas de AgincourtThe Phantom Bowmen of Agincourt

Uma chuva de flechas nascidas em asas espectraisA raining tide of arrows born on spectral wings
Formem, Formem, Formem, Formem!Array, Array, Array, Array!
Caindo do céu estava o aço angelical divinoFalling from the sky was angel steel divine
Pra varrer o inimigo pra longeTo wash the enemy away

Os nobres mortos alemães jazem espalhados no soloThe noble German dead lay littered on the soul
E ninguém pra barrar o caminho dos soldadosAnd none to bar the soldiers´ path
Mas nenhuma ferida mortal nesses homens podia ser encontradaBut no mortal wound on these men could be found
Apenas a risada alegre da Merry England!Just Merry England´s hearty laugh!

Adsit Anlias, Sanctus GeorgiusAdsit Anlias, Sanctus Georgius
Alto cavaleiro - defenda-nos a todos!High chevalier - defend us all!