Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.277

Brate Slavyane

Arkona

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Brate Slavyane

Вставайте, люди русские!
На правый бой, на смертный бой...

Нет покоя нашим предкам,
нет свободы их потомкам!
Сохраним наш род великий!
Рвемся в бой мы ярым волком.

Пристальный взгляд смотрит на небо,
В сияющих звездах мы видим предков своих.
Их ясные очи зрят с укоризной
Когда же мы кровью свой меч окропим?

Подымайся, народ! нас в бой снова зовет
Голос наших предков.
Врал, кто говорил, что мы не богатыри
И не помним заветов!

Тысячи лет назад
Наш светлый князь
осквернил свой лик -
Покрыл себя рясой
и окрасил Русь в черный цвет.
И кончились песни, и порушены чуры Богов,
Но мы рождены для того,
чтобы снова зажечь тот свет!

Земля горит в огне,
но соткан из крови плащ полукровки
Он предал народ свой кресту
и предки с надеждой зрят на потомков!

Брате, славяне! Подмайса на бетву!
Обнажайте мечи, Свято - Русяче!
Вы пускайте стрелы востры
во сторону ворожею.
Паки, паки их гоните, сыновья Сворожие!

И враги, что были биты
Оставляют след кровавый.
Та земля, что носит славу,
Морем горя слез залита.
Рабством скована свобода.
Тяжкий крест на сердце давит!
Тени, скрытые под рясой,
Чужду веру прославляют.

Подымайся, народ! нас в бой снова зовет
Голос наших предков.
Врал, кто говорил, что мы не богатыри
И не помним заветов!

Пристальный взгляд смотрит на небо,
В сияющих звездах мы видим предков своих.
Их ясные очи зрят с укоризной
Когда же мы кровью свой меч окропим?

Брате, славяне! Подмайса на бетву!
Обнажайте мечи, Свято - Русяче!
Вы пускайте стрелы востры во сторону ворожею.
Паки, паки их гоните, сыновья Сворожие!

Irmãos Eslavos

Acordem, povo eslavo!
Na terra que é nossa, na nossa terra...

Não deixem que nos tirem o que é nosso,
Não deixem que eles nos façam de bobo!
A nossa raça é forte e unida!
Lutamos por nossa liberdade!

A liberdade é um grito que ecoa na neve,
Nos nossos corações, a chama que nos faz lutar.
Nós somos os filhos da terra, com orgulho,
Como podemos deixar que nos calem?

Acordem, irmãos! Vamos nos unir!
A nossa voz vai ecoar por toda parte.
A luta é como um grito, que não podemos calar,
E não vamos nos deixar levar!

Vocês são a luz que brilha em nosso caminho,
A força que nos une, a nossa razão de viver.
A liberdade é o que buscamos, e não vamos parar,
Até que a vitória seja nossa, e a paz reine!

Acordem, irmãos! Vamos nos unir!
A nossa voz vai ecoar por toda parte.
A luta é como um grito, que não podemos calar,
E não vamos nos deixar levar!

Acordem, irmãos! Vamos nos unir!
A nossa voz vai ecoar por toda parte.
A luta é como um grito, que não podemos calar,
E não vamos nos deixar levar!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arkona e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção