Tradução gerada automaticamente
Zov Predkov
Arkona
Zov Predkov
Последние вздохи земли во мраке беззвездной ночи,
Страданье в объятиях тьмы - что видят тревожные очи.
Герои ушедших времен, что спят в позабытых курганах
Узрели, что мир поглощен чужою верой и славой.
То - спящие предки славян, давшие жизнь родноверам,
Возносят голос к Богам, кричат, сквозь серое небо:
"Мы молим и просим за вас, потомки могучих и славных,
Чтоб вера вернулась назад, туда, где она пребывала!
Мы канули в битве за честь, за веру, за Русь и свободу!
Потомок, ты все еще здесь? Так бейся за веру народа!
За веру, присущую нам, за веру, что с Русью держалась!".
Могучее сердце славян тревожно к груди прижималось.
Эй, предки! Мы слышим ваш зов. средь ночи во тьме, или в снах безмятежных!
Слышим, сквозь шорох ветров и видим, что Русь обуяла кромешная тьма,
Но скоро настанет то время, что кануло в вечность.
Мы снова вернем все назад и веру свою возродим НАВСЕГДА!!!
Chamado dos Antepassados
Pós-luz, as vozes que ecoam na escuridão,
Estrondando em ondas, como se quisessem trazer
A força que se ergue, pra que a gente possa
Viver, porque o mundo clama por nós, e é só isso.
Então, as vozes se erguem, gritando,
Dizendo que a vida é um ciclo,
E que a gente deve se lembrar,
Que somos parte de algo maior, e isso é real.
"Nós somos a luz e a sombra que se entrelaçam,
Que a terra nos deu, e que a vida nos trouxe,
Quando a noite se aproxima, e a lua brilha,
A gente se lembra, e a história se revela!"
Nós caminhamos na bruma,
Pela estrada, pela vida,
Por isso, você ainda está aqui?
Então, vamos juntos, pra onde a vida nos levar!
Na vida, a gente se encontra,
E a gente se perde,
Mas o que importa é que estamos juntos,
E que a força do nosso povo nunca vai se apagar!
Então, vamos, vamos juntos,
E que a gente nunca se esqueça,
De que somos todos um só,
E que a luta nunca acaba, e a vitória é nossa!
A gente se ergue, e a gente se une,
E que a força do nosso povo nunca vai se apagar!
E que a gente nunca se esqueça,
De que somos todos um só, e a vitória é nossa!
Nós somos a voz que ecoa,
E que nunca vai se calar,
E que a força do nosso povo nunca vai se apagar!
E que a gente nunca se esqueça,
De que somos todos um só, e a vitória é nossa!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arkona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: