Зарницы Нашей Свободы

Relâmpagos da Nossa Liberdade

Зарницы Нашей Свободы

Glórias reluzentes como estrelasСлавы зарницы россыпью звезд
Orvalhando pelos campos,Росой по полям,
Onde nossos ossos descansamГде наши кости лежат
Em nome dos deuses luminosos.Во имя светлых Богов.
A memória, como uma chama eterna,Память, как пламя нетленное,
Brilha e aquece na noite,Светит и греет в ночи,
Acende corações queridos,Зажигает родные сердца,
Oferece um olhar orgulhoso e confiante.Дарит гордый, уверенный взгляд.

Você não vê a chama da fé nos meus olhos?Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
O tempo vai me dispersar em cinzas nas florestas grisalhas.Время развеет меня пеплом в седых лесах.
Lembre-se, estarei ao seu lado novamente, mão na mão.Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Saiba, temos um só caminho, um só fogo.Знай, у нас одна дорога, один огонь.

Saiba, temos um só caminho, um só fogo.Знай, у нас одна дорога, один огонь.
Lembre-se, estarei ao seu lado novamente, mão na mão.Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Você não vê a chama da fé nos meus olhos?Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
O tempo vai me dispersar em cinzas nas florestas grisalhas.Время развеет меня пеплом в седых лесах.

Talvez você se lembre dos encontros passadosМожет ты вспомнишь прошлые встречи
Na borda do tempo,На гране времен,
O rastro que sinto de novo,След которых я чувствую вновь,
Apertando sua mão.Сжимая твою ладонь.
Os relâmpagos da nossa liberdadeЗарницы нашей свободы
Nos dão um olhar orgulhoso,Дарят нам гордый взгляд,
Queimam nossos corações,Сжигают наши сердца,
Nos guiam firmes até o objetivo.Поконам к цели ведут.

Você não vê a chama da fé nos meus olhos?Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
O tempo vai me dispersar em cinzas nas florestas grisalhas.Время развеет меня пеплом в седых лесах.
Lembre-se, estarei ao seu lado novamente, mão na mão.Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Saiba, temos um só caminho, um só fogo.Знай, у нас одна дорога, один огонь.

Saiba, temos um só caminho, um só fogo.Знай, у нас одна дорога, один огонь.
Lembre-se, estarei ao seu lado novamente, mão na mão.Помни, я снова буду рядом, ладонь в ладонь.
Você não vê a chama da fé nos meus olhos?Разве не видишь пламя веры в моих глазах?
O tempo vai me dispersar em cinzas nas florestas grisalhas.Время развеет меня пеплом в седых лесах.

Não há forças que possam nos aprisionar,Нет таких сил взять нас в плен,
Nos amarrar em um laço.Заарканить в петлю.
Pergunte às pedras, quantos anosКамни спраси, сколько лет
Guardamos nossa fé!Храним нашу веру!

Glórias reluzentes como estrelasСлавы зарницы россыпью звезд
Orvalhando pelos campos,Росой по полям,
Onde nossos ossos descansamГде наши кости лежат
Em nome dos deuses luminosos.Во имя светлых Богов.
A memória, como uma chama eterna,Память, как пламя нетленное,
Brilha e aquece na noite,Светит и греет в ночи,
Acende corações queridos,Зажигает родные сердца,
Oferece um olhar orgulhoso e confiante.Дарит гордый, уверенный взгляд.