Predok

Ancestral

Predok

Olá, ancestral!Zdravstvuy predok!
Que você ouça minha palavra, através do amanhecerDa uslyshit ty slovo moye, skvoz' zaryu
Meu coração treme e dói pela sua terraSerdtse trepetno noyet ot boli za zemlyu tvoyu
Não tenho ajuda, irmãos e irmãs meusNe pomoshchniki mne brat'ya-sestry moi
Pois agora estou sozinho na terra, e aqui estouVed' odna nynche ya na zemle, da stoyu
O que aconteceu, meu ancestral, você caiu na covaChto zhe predok moy, ty v mogilu pal
Cedo você entregou sua vida à terraRano zhizn' svoyu ty zemle otdal
Falo com você, palavras sobre a terra eu lançoGovoryu s toboy, slova o zem' b'yu
E em resposta ouço a canção do corvoA v otvet slyshu ya pesn' voron'yu
Querido ancestral, ouça-meMilyy predok moy, ty uslysh' menya
Na terra dourada que é suaV zolotykh okovakh zemlya tvoya
Nenhum parente querido na sua terraZhaden rodnyy lyud na tvoyey zemle
O corvo negro agora é meu conselheiroChernyy voron nynche sovetchik mne
Ele obscurece a luz da minha famíliaZatmevayet svet mne moya rodnya
Desviando os olhos de mimOtvernuvshi ochi da ot menya
Falam palavras no rastro e uma só afirmamMolvyat slovo v sled da odno tverdyat
Na origem dos humanos, tudo de ouro é ordenadoV roden lyudov zlat vse otdat' velyat
Vou guardar a palavra em uma folha secaZavernu ya slovo da v list sukhoy
Desculpe, estou perturbando sua pazTy prosti, trevozhu ya tvoy pokoy
E ouça-me, querido ancestralDa uslysh' menya, milyy predok moy
Eu lanço a palavra na terra por vocêPushchu slovo ya vo zem' za toboy