Зимушка

Inverno

Зимушка

Inverno-invernoЗимушка-Зима
O inverno está congelandoЗима морозлива
Oh, não congele o invernoОх, не морози-ка Зима
Sim, se bom companheiroДа-ли добра молодца

Não congelar o invernoНе морозь Зима
Sim bom companheiroДа добра молодца
Oh, como com um marido e algoОй, как с мужом и-то жона
Sim, eu não vivi em harmoniaДа-ли не в ладу жила

Tal como acontece com o maridoКак с мужом жона
Sim, fora de sintonia viveuДа не в ладу жила
Oh fora de sintonia ela viveuОх, не в ладу она жила
Sim, se seu marido foi desperdiçadoДа-ли мужа извела

Fora de sintonia vividaНе в ладу жила
Sim, meu marido estava doenteДа мужа извела
Oh, ela usava o maridoОх, извела она мужа
Sim, se jardim verde reuniuДа-ли в зелен сад свела

Trouxe o marido delaИзвела мужа
Sim, no jardim verde trazidoДа в зелен сад свела
Oh, no verde, sim no jardimОх, в зеленом, да во саду
Marido enforcadoМужа, да повесила

Marido penduradoПовесила мужа
Foi para casaСама домой пошла
Oh, ela veio ao tribunalОй, ко двору она пришла
Sim, sentei no bancoДа-ли на скамью села

Chegou ao estaleiroКо двору пришла
Sim, no banco sentouДа на скамью села
Oh, no banco ela sentouОй, на скамью она села
Sim, chorei amargamenteДа-ли горько заплакала

Sentou-se em um bancoНа скамью села
Chorou amargamenteГорько заплакала
Oh amaldiçoou minha vidaОй, проклинала свою жизнь
Sim, se todo meu marido viverДа-ли все за мужем жить

Vida amaldiçoadaПроклинала жизнь
Sim, todo meu marido moraДа все за мужем жить
Oh, como com um marido e algoОй, как с мужом и-то жона
Existe uma senhora na casaДа ли в доме госпожа

Como com marido, esposaКак с мужом жена
Sim na casa mrsДа в доме госпожа
Ah, sem marido, então JonОх, без мужа-ли то жона
Sim, seja amargo órfãoДа-ли горька-сирота

Eu vou ao jardim verdeПойду в зелен сад
Sim, vou ligar para o meu maridoДа стану мужа звать
Oh marido, marido, meu maridoОх, муж ты, муже ты мой муж
Sim, você é minha queridaДа-ли ты голубчик мой

Você é meu marido maridoУж-ты муж мой муж
Sim você meu queridoДа, ты голубчик мой
Você minha queridaОх, ты голубчик мой
Sim, vamos para casa?Да-ли мы пойдем домой