Chado Indigo

Chado Indigo

Chado Indigo

Lindo mundo dos teus olhosPrekrasen svet ochey tvoikh
Meu filho, meu chado vivoMoy syn, moye zhivoye chado
Sem sentido você entre a massa desses corposBessmyslen ty sred' massy etikh tel
Mas entre os deuses, eternamente você é desejoNo sred' bogov izvechno ty zhelan
Sua vinda, apagando a fronteiraPrishestviye tvoye, stiraya gran'
Do que é - a alma é uma pedra pesadaTogo, chto yest' - dushi tyazhelyy kamen'
Outra essência, dada pelos deusesInaya sushchnost', dannaya bogami
Para que o mundo enxergueChtob mir prozrel

Chado de sonhos,Chado grez,
Você é um exilado deste mundoTy izgnannik etogo mira
Cegamente você se lança na sombraSlepo zrish' na ten'
Dos dias atemporaisBezvremennykh dney
Seu silhueta é fantasmalPrizrachen tvoy siluet
Seu medo é implacávelBesposhchaden tvoy strakh
Você é impotente entre as sombras dos humanos!Ty bessilen sred' lyuda teney!
Chado de sonhosChado grez
Você é um pária, ou uma criação divinaIzgoy ty, il' bozh'ye sozdaniye
O que desceu através do meu ventre?Chto snizoshel chrez utrobu moyu?
Em vão você governa a criaçãoZrya skvoz' menya ty vershish' mirozdaniye
Caindo de joelhos na trilha do destinoPadaya nits na sud'by koleyu

Chado de sonhos!Chado grez!
Preenchendo a vida insensivelmente,Beschuvstvenno zhizn' zapolnyaya soboy,
Seu templo à beira do leito de Deus -Terem tvoy u lozha boga -
Você é um estranho aqui!Ty zdes' chuzhoy!
Na mesma essência com uma força diferenteV ravnoy sushchnosti s siloy inoy
Você se entregou à conversa com os deuses,Ty predalsya besede s bogami,
Arriscando-se!Riskuya soboy!

Desaparecendo na profundidade,Kanuv v glubinu,
Nas palmas fracasV slabykh ladonyakh
Você segura a luz e a escuridão.Derzhish' svet I t'mu.

Você - indigo!Ty - indigo!

Mãe, quão quente está aqui minha palma!Mama, tepla zhe zdes' ladon' moya!
Olha, eu estou voando, sou alado!Smotri zhe, ya lechu, krylatyy ya!
Leve-me, voe comigo!Voz'mis' zhe menya za, leti za mnoyu!
Eu vou abrir um novo mundo nos teus olhos.Ya novyy mir v glazakh tvoikh otkroyu.
Eu não estou no seu mundo,Ya ne v tvoyem miru,
Mas eu sempre estarei com você,No ya vsegda s toboyu,
Não me deixe!Ne ostavlyay menya!

Novamente pelo caminho lácteo, chado indigo,Vnov' po mlechnomu puti, chado indigo,
Passando através das eras, vivendo entre sombras,Proshedshiy skvoz' veka, zhivushchiy sred' teney,
Ferido,Izranennyy,
Eterno filho de um sonho mudo,Vechnyy syn nemogo sna,
Novamente, invocando a sombra, chado indigo,Vnov', zaklinaya ten', chado indigo,
Apenas com um fio amarrandoLish' nit'yu omotav
O mago de três mundos se tornará,Trekhlikogo volkhva mezhmir'ya stan,
Tece um novo dia sobre o mundo.Tket nad mirom novyy den'.

A poeira da era morta se dissipando,Mertvoy epokhi razveyavshiy prakh,
Aquecendo as pedras mortas,Sogrevayushchiy mertvyye kamni,
Construindo uma nova era sobre nossos ossosStroish' novuyu eru na nashikh kostyakh
Realizando sua criação,Sovershaya svoye mirozdaniye,
Chado indigo.Chado indigo.

E eu - o reflexo de você!A ya - otrazheniye tebya!

Teus olhos - uma dor gelada!Ochi tvoi - ledenyashchaya bol'!
Veja, chado indigo,Zri zhe, chado indigo,
Para mim você estende sua palma querida,Dlya menya protyani ty rodnuyu ladon',
Aqui estou, chado indigo -Zdes' ya, chado indigo -
Vou atrás de você!Idu za toboy!
No mundo diferente!V mir inoy!
Entre a luz e a escuridão,Mezh svetom I t'moy,
Você estará sempre comigo!Ty budesh' vechno so mnoy!

Você - indigo!Ty - indigo!