Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 126

Un Cariño Imposible

ArleQuin (Argentina)

Letra

Um Amor Impossível

Un Cariño Imposible

Todos esses anos, duas pessoas são gentisTodos estos años, dos personas siendo amables
E agora aprecio tudo, sou muito visívelY ahora todo aprecio, quedo muy visible
Sua surpresa me espera tão incrivelmenteTu sorpresa me la espere así de notable
Enquanto estou sofrendo, por um amor impossívelMientras yo sufriendo, por un cariño imposible

Todas essas palavras, marque meu alívioTodas estas palabras, marcan mi desahogo
Um dia que quadro e um segredo que eu afogoUn día que me marco, y un secreto que de ahogo
Por anos, mantendo sua amizadeYa desde años manteniendo tú amistad
Mas ninguém sabia como se sentir realmentePero nadie supo ver lo que sentía de verdad
Uma rua, uma janela com seu reflexoUna calle de distancia, una ventana con tu reflejo
Eu sempre tive você perto e ainda tão longeSiempre te tuve cerca y a la vez tan lejos
E eu não me quejo, estávamos perto no finalY no me quejo, al fin y al cabo fuimos cercanos
Não nos veja por um tempo, para nos amar como irmãosDe no vernos un tiempo, a querernos como hermanos
Eu juro que não consigo nem mesmo prever issoTe juro que ni yo logre predecir esto
Comecei a pensar em você e esqueci o restoEmpecé a pensar en ti y a olvidarme del resto
Relacionamentos que tive e cada um foi rápidoRelaciones tuve y cada una fue veloz
Mas todo esse tempo eu realmente procuro vocêPero todo este tiempo en realidad te busque a vos
E não te encontrei, em nenhum deles você eraY no te encontré, en ninguna de ellas estabas
Perdi minha identidade, fingindo que os ameiPerdí mi identidad, fingiendo que a ellas las amaba
Vejo você sorrir, eu estava muito felizVerte sonreír me ponía muy contento
Embora eu pense tudo isso, eu aconteço em um momento ruimAunque pienso que todo esto, paso en un mal momento

Todos esses anos, duas pessoas são gentisTodos estos años, dos personas siendo amables
E agora aprecio tudo, sou muito visívelY ahora todo aprecio, quedo muy visible
Sua surpresa me espera tão incrivelmenteTu sorpresa me la espere así de notable
Enquanto estou sofrendo, por um amor impossívelMientras yo sufriendo, por un cariño imposible

Eu me arrependo porque em suas dores eu não fuiMe arrepiento, porque en tus tristezas no he estado
É normal esperar tanto tempo, para outro que você amaEs normal que tanto esperar, a otro hayas amado
E nisso eu não mento, todos os outros eram passageirosY en eso no miento, todo los demás fue pasajero
Se eu não disse isso antes, desculpe, eu te amo !!!Si no lo dije antes lo lamento, ¡¡¡te quiero!!!
E hoje não posso sair da minha mente naquele diaY hoy de mi mente no puedo sacarme ese día
Por enquanto, evitando isso, mas gostei da ironiaTanto tiempo evitando eso, pero me gusto la ironía
Alegria e saudade, senti-me em todo esse tempoAlegría y ansias, sentí en todo ese tiempo
Esperando que você perceba isso em mim, isso era verdadeEsperando que vieras que en mi eso era cierto
Cruze a sua vista ocasionalmente na sua janelaCruzar tu vista ocasionalmente en tu ventana
Beijos e mordidas que senti até a outra manhãBesos y mordidas que sentí hasta la otra mañana
Se eu te seguisse, não mais me arrependoDe haberte seguido, ya no me arrepiento
Como eu ajudei a livrar esse sentimentoYa que ayudo a librar este sentimiento
E agora espero que você me dê um motivoY ahora solo espero que me des una razón
E ter desculpas para abrir meu coraçãoY tener en excusa para abrir mi corazón
Muitos vão te dizer e deixá-lo sem escolhaMuchos se te declaran y no te dejan opción
Mas eu aposto que você, eu sou o único que te fez uma músicaPero te apuesto, que soy el único que te hizo una canción

Todos esses anos, duas pessoas são gentisTodos estos años, dos personas siendo amables
E agora aprecio tudo, sou muito visívelY ahora todo aprecio, quedo muy visible
Sua surpresa me espera tão incrivelmenteTu sorpresa me la espere así de notable
Enquanto estou sofrendo, por um amor impossívelMientras yo sufriendo, por un cariño imposible


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ArleQuin (Argentina) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção