La Moneda de La Vida

A moeda da vida

La Moneda de La Vida

Desde que Coloma saiuDesde coloma salio
Eu tinha alguns anosContaba con pocos años
Muito pobre eram os filhos deleMuy pobre fue su niñes
Havia muitos irmãosEran muchos sus hermanos
Seu pai dificilmente tirouSu padre apenas sacaba
O que pude do gadoLo qe podia del ganado

Eu me canso dos pobresSe canso de la pobresa
Sua sorte no arSu suerte al aire avento
A moeda da vidaLa moneda de la vida
O bom rosto lhe deuLa cara buena le dio
Eu pego uma profissãoAgarro una profesion
E ganhei muito dinheiroY mucho dinero gano

Ele começou a ser seu pininhoEmpezo a ser sus pininos
Na famosa fronteiraEn la famosa frontera
Comecei a fazer vidroEmpezo haciendo cristal
Cosinava seu caminhoCosinava a su manera
Depois disso, foi melhorDespues qe le fue mas bien
Para os seus próprios baldesHacia sus propias cubetas

Ele chegou à sua terraSe vino para su tierra
De lá, foi a CuliacanDe ahi se fue pa culiacan
A como o sonho de uma criançaA como soño de niño
Ajude seus paisAyudar a sus papas
E seus irmãos qeridosY a sus hermanos qeridos
Sua sorte conseguiuSu suerte logro alcanzar

Faz muitas propriedadesRanchos muchas propiedades
Dá ótimos luxosSe da lujos a lo grande
Carros do ano na portaCarros del año a la puerta
Antes que você possa imaginarAntes qe iva a imaginarse
Para seus filhos ele dá tudoPor sus hijos lo da todo
Ele não se importa de arruinarA el no le importa arruinarce

Se eu não der o nome, é o mesmoSi no doy nombre es la misma
Ele sabe que eu cantoEl sabe qe a el se lo canto
E nos salvamos problemasY nos ahorramos problemas
Você vê, há muito relaxamento.Ya ven qe ahi mucho relajo
Doña Angelina é sua mãe.Doña angelina es su madre
E seu pai um avarentoY su padre un señorazo