We Won't Move
Arlissa
Não Vamos Nos Mexer
We Won't Move
Varrer tudo para debaixo do tapete
Sweep it all underneath the rug
Não significa que a sujeira vai sumir
Doesn't mean the dirt won't come up
Há um incêndio queimando
There's a fire burnin' up
A única coisa mais forte que o ódio é o amor
Only thing stronger than hate is love
Nos precisamos de uma mudança, oh sim
We need a change, oh, yeah
Ou algum milagre surpreendente
Or some Amazing Grace
Não ficaremos mais quietos
Won't be quiet anymore
A menos que eles nos ouçam alto e bom som
Not unless they hear us loud and clear
O dano não pode ser desfeito
Damage can't be undone
Não vamos fingir que isto desapareceu
Let's not pretend it disappears
Nós precisamos de uma mudança, oh sim
We need a change
Ou algum milagre surpreendente
Or some Amazing Grace
Vamos passo a passo
Let's go step by step
E tijolo por tijolo
And brick by brick
Eu carregarei o peso
I'll carry the weight
Por você
For you
Não vamos parar
We're not gonna stop
Poderíamos ficar aqui o dia todo
We could stand here all day
Não vamos nos mexer (Não, não, não)
We won't move (no, no, no)
Não vamos
We won't
Deixe a tristeza transbordar
Let the sadness drown us out
Eles dirão que nosso momento não é permitido
They'll say our moment's not allowed
Mas não vamos recuar
But we won't be backing out
Mãos para o alto, nos lutaremos para derrubar isto
Hands up, we bout to tear this down
Isto vai mudar, oh , sim
It's gonna change, oh, yeah
Com amor e humanidade
With love and humanity
Então passo a passo
So step by step
E tijolo por tijolo
And brick by brick
Eu carregarei o peso
I'll carry the weight
Por você
For you
Não vamos parar
We're not gonna stop
Poderíamos ficar aqui o dia todo
We could stand here all day
Não vamos nos mexer (não) Não vamos nos mexer (não, não)
We won’t move (no) we won’t move (no, no)
Não vamos
We won’t
Não vamos nos mexer
We won't move
Não vamos nos mexer
We won't move
Não vamos nos mexer
We won't move
Não vamos
We won't
Todo o poder em sua mão
All the power in your grip
(Não pode nos segurar)
(Can't hold us)
E todo o ódio que você transmite
And all the hate you give
(Não vai nos parar)
(Won't stop us)
Nos ergueremos através das quedas
We will rise up through the falls
Faremos com que eles escutem tudo
We will make em' hear it all
Nós não vamos parar até que eles saibam
Won't stop until they know
(Sobre nós)
(About us)
Todo o poder em sua mão
All the power in your grip
(Não pode nos segurar)
(Can't hold us)
E todo o ódio que você transmite
And all the hate you give
(Não vai nos parar)
(Won't stop us)
Nós faremos isso, mostraremos a eles que vamos fazer
We will do it, show them we’ll do it
Ninguém pode nos segurar
Can anybody hold us
Nós vamos romper todas as barreiras
We gon’ break through every wall
Então passo a passo
So step by step
E tijolo por tijolo
And brick by brick
Eu carregarei o peso
I'll carry the weight
Por você
For you
Não vamos parar
We’re not gonna stop
Poderíamos ficar aqui o dia todo
We could stand here all day
Não vamos nos mexer
We won't move
Não, não, oh
No, no, oh
Não vamos
We won't
Não vamos nos mexer (Não vamos nos mexer)
We won't move (We won't move)
Não vamos nos mexer (não, não)
We won't move (no, no)
Não vamos nos mexer
We won't move
Sim, oh, sim (oh não ame)
Yeah, oh, yeah (oh love don't)
Não vamos nos mexer (Eu posso ficar aqui o dia todo)
We won't move (I can stand here all day)
Não vamos nos mexer (Não vamos nos mexer)
We won't move (We won't move)
Não vamos nos mexer
We won't move
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arlissa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: