For Violet

Para Violeta

For Violet

Nem sempre podia vir para mim quando seu pai ficava com raiva
Couldn't always come to mine when your dad got angry
Eu tocaria Nujabes no telefone para você ouvir
So I'd play Nujabes down the phone for you to hear
Eu poderia imaginar o terror girando em sua íris
I could picture terror swirling in your iris
Você diria: "Não posso suportar isso, tire-me daqui"
You would say, "I cannot bear this, get me out of here"

Espere, você sabe que quando a faculdade começar de novo, você vai gerenciar
Wait, you know when college starts again you'll manage
Espere, você sabe que eu estarei lá para beijar o dano
Wait, you know that I'll be there to kiss the damage
Espere, você sabe que comprei alguns livros e acho que você gostaria
Wait, you know I bought a couple books I think you'd like
Apenas espere esta noite
Just hold on for tonight

Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
E eu não posso fazer isso, não posso fazer isso
And I can't do this, can't do this
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
E eu não posso fazer isso, não posso fazer isso
And I can't do this, can't do this
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
E eu não posso fazer isso, não posso fazer isso
And I can't do this, can't do this
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing

Oleandros florescem em seu jardim
Oleander bushes flourish in your garden
Eu venho para comer panquecas
I come round for pancakes
E nós esticamos sob as folhas
And we'd stretch under the leaves
Ele sempre agiria tão sarcasticamente charmoso
He would always act so sarcastically charming
Me pergunto se ele percebeu o quanto machucou seus filhos
Wonder if he realized how much he hurt his kids

Espere, você sabe que quando a faculdade começar de novo, você vai gerenciar
Wait, you know when college starts again you'll manage
Espere, você sabe que eu estarei lá para beijar o dano
Wait, you know that I'll be there to kiss the damage
Espere, você sabe que comprei alguns livros que acho que você vai gostar
Wait, you know I bought a couple books I think you'll like
Então espere esta noite
So hold on for tonight

Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
E eu não posso fazer isso, não posso fazer isso
And I can't do this, can't do this
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
E eu não posso fazer isso, não posso fazer isso
And I can't do this, can't do this
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
E eu não posso fazer isso, não posso fazer isso
And I can't do this, can't do this
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing
Parece que nada está mudando
It feels like nothing's changing