O Grito

El Grito

O Grito

El simple hecho de correr y alcanzarO simples fato de correr e alcançar
Nos mueve es un mito y nos hace perderNos move é mito e faz-nos perder
El objetivo lo veo, puedo preverO alvo eu vejo eu consigo prever
Me alucina y me hace moverMe alucina e faz me mexer

Corriendo el tiempo de un hecho irrealCorrendo o tempo de um fato irreal
En la lucha conquisto mi propio lugarNa luta eu conquisto o próprio lugar
El mundo entero parece detenerseO mundo inteiro parece parar
Si a mi alrededor el bien se perdióSe em minha volta o bem se perdeu

Si hay en el mundo un lugar mejorSe há no mundo um lugar melhor
Insisto y busco correr y alcanzarInsisto e busco correr e alcançar
Viviendo un tiempo donde a nuestro alrededorVivendo um tempo onde ao nosso redor
El tiempo parece morirO tempo para parece morrer
Si hay afuera un pedido de pazSe há lá fora um pedido de paz
Mi momento me muestra, me haceO meu momento me mostra me faz
Luchar ahora y escuchar quien pidióLutar agora e ouvir quem pediu
Hacer de aquí un lugar para vivir felizFazer daqui um lugar pra viver feliz

Si simplemente buscamos lo queSe simplesmente buscamos o que
Queremos ver y no lo que él quiereQueremos ver e não o que ele quer
Nuestras promesas rotas y másNossas promessas quebradas e mais
Luchar sin causa nos hace perderLutar sem causa faz nos perder