Es Mi Rap

É Meu Rap

Es Mi Rap

É meu rap: sequências de evidênciasEs mi rap: secuencias de videncias
em que a ignorância da infânciaen las que la ignorancia de la infancia
se tornou experiência na adolescência.pasó a ser experiencia en la adolescencia.
Ciência exata onde julgo com coerênciaExacta ciencia donde juzgo con coherencia
e ditamino minha sentença.y dictamino mi sentencia.
É meu rap, inteligência e arrogância,Es mi rap, inteligencia y arrogancia,
é manejo de encaixes de linguagem complexa comes manejo de encajes de lenguaje complejo con
elegância,elegancia,
essa atitude resistente contra democracias vaziasesa actitud reacia hacia necias democracias
em que sua justiça protege a criminalidade;en las que su justicia amparan la delincuencia;
são reverências à suja aristocracia,son reverencias a la sucia aristocracia,
é eloquência, eficiência, constância e eficácia,es elocuencia, eficiencia, constancia y eficacia,
é inércia desprezar tendências musicaises inercia despreciar musicales tendencias
que o tomam como referência ignorando sua essência.que lo toman como referencia ignorando su esencia.
Hip-hop acima de toda circunstância.Hip-hop por encima de toda circunstancia.
(é meu rap) Originalidade, competitividade rígida,(es mi rap) Originalidad, rígida competitividad,
é personalidade e astúcia, é tempestade que semes personalidad y astucia, es tempestad que sin
piedadepiedad
arrasa raps de propriedade alheia com clareza por serarrasa raps de ajena propiedad con claridad por ser
minúcia.minucia.
É meu rap, renúncia a artimanhas próprias cheias deEs mi rap, renuncia a argucias propias llenas de
impotência,impotencia,
é agir com contundência e assumir as consequências,es obrar con contundencia y asumir las consecuencias,
mostra de autossuficiência que evita influências,muéstra de autosuficiencia que evita influencias,
é sua consciência se você vive de aparências,es tu conciencia si es que vives de apariencias,
é ódio à milícia que uma vida policial inicia,es odio a la milicia al que una vida policíal inicia,
aquele cujas ideias se associam à direita,aquel a cuyas ideas a la derechas se asocian,
perturba.desquicia.
É meu rap, substância temida, divindadeEs mi rap, temida sustancia, divinidad
que com facilidade se distancia de outras insípidas.que con facilidad de otras insípidas se distancia.

[Todos][Todos]
Trazemos rap, te damos rap, fazendo rap como...Traemos rap, te damos rap, haciendo rap como...
trazemos mais, te dá mais como em um mix tomo...traemos más, te da más como en un mix tomo...
trazemos rap, te damos rap, fazendo rap somos maistraemos rap, te damos rap, haciendo rap somos más
sobre bases de maxis assim mais MCs como... (x2)sobre bases de maxis así más MCs como... (x2)

[Lom-C][Lom-C]
Hoje a verdade é minha espada, o silêncio é meu escudo,Hoy la verdad es mi espada, el silencio en mi escudo,
tive na minha vida uma batalha só eu contra o mundo.tuve en mi vida una batalla solo yo contra el mundo.
Desenfundo minha arma e peço calma quem dá mais,Desenfundo mi arma y pido calma quien da más,
é só eu entre linhas para as mentes doentes.es sólo yo entre líneas para las mentes enfermas.
Sentemo-nos a sós para ver passar as horas,Sentémonos a solas a ver pasar las horas,
deixemos de histórias: já não durmo e não hádejémonos de historias: ya no duermo y no hay
melhoras,mejoras,
pela falta de vitórias, cadernos vi dopor no haber victorias, cuadernos vi desde el
infernoinfierno
e voltamos a nos ver mas te perco e acordo.y volvimos a vernos pero te pierdo y despierto.
Te busco em cada noite sobre um papel em branco,Te busco en cada noche sobre un folio en blanco,
assim minhas mãos mancharam e tive o leme do meu barco,así mis manos manché y tuve el timón de mi barco,
é para falar contigo com um castigo na minha pele,es para hablar contigo con un castigo en mi piel,
hoje amanhece e não há lembranças, só sigo sendohoy amanece y no hay recuerdos, solo sigo siendo
fiel.fiel.
Do meu canto escuro pude ver com clarezaDesde mi oscuro rincón lo pude ver con claridad
a ferida continua sangrando, só assim serei imortal,la herida sigue sangrado, yo sólo así seré inmortal,
com a certeza de poder estar sempre entre suascon la certeza de poder estar siempre entre tus
mãos,manos,
trago a essência de mundos distantes que não avistaram.traigo la esencia de mundos lejanos que no divisaron.
Só assim venci: conheci o céu e não me esqueço,Sólo así vencí: conocí el cielo y no me olvido,
decido a seguir vivo e sobre ritmos te cativo,decido seguir vivo y sobre ritmos te cautivo,
busco sonhos perdidos para encontrar meu lugar,busco sueños perdidos para encontrar mi lugar,
hoje trago o que o tempo ensina, me diga o que mais possohoy traigo lo que el tiempo enseña, dime qué más puedo
dar (meu rap).dar (mi rap).
Me escondo a cada instante atrás de um relógio,Me oculto cada instante detrás de un reloj,
buscando uma resposta busquei: ser o mais velozbuscando una respuesta busqué: ser el más veloz
vim descer da minha cruz para trazer aqui outra dúvida,vine a bajar de mi cruz para traer aquí otra duda,
é algo fugaz na cidade escura e ninguém ajuda.es algo fugaz en la ciudad oscura y nadie ayuda.

[Todos][Todos]
Trazemos rap, te damos rap, fazendo rap como...Traemos rap, te damos rap, haciendo rap como...
trazemos mais, te dá mais como em um mix tomo...traemos más, te da más como en un mix tomo...
trazemos rap, te damos rap, fazendo rap somos maistraemos rap, te damos rap, haciendo rap somos más
sobre bases de maxis assim mais MCs como... (x2)sobre bases de maxis así más MCs como... (x2)

[Dash][Dash]
Trago um novo testamento nesta selva de cimento,Traigo un nuevo testamento en esta jungla de cemento,
é outro intento que a cada momento o tempo corraes otro intento que a cada momento el tiempo corra
lento,lento,
trago o rap na respiração com o qual acentostraigo el rap en el aliento con el que acentos
esquento,caliento,
com o qual os mantenho atentos enquanto ocupaiscon el que os mantengo atentos mientras ocupáis
assento. (assento)asiento. (asiento)
Buscais o epicentro que fez tremer vossosBuscáis el epicentro que ha hecho temblar vuestros
fundamentos,cimientos,
e se encontra dentro minha arma e vosso desconhecimento.y se halla dentro mi arma y vuestro desconocimiento.
Nisso continuais isentos, faço de pensamentos,En esto seguís exentos, hago de pensamientos,
mandamentos como meu alto no ambiente.mandamientos como mi alto en el ambiente.
Assim é meu canto a uma serpente, com veneno entre osAsí es mi canto a una serpiente, con veneno entre los
dentesdientes
delinquente no rap, elemento, experimentodelincuente en el rap, elemento, experimento
o jogar com argumentos mais que com acentos,el jugar con argumentos más que con acentos,
mostrando em cada conto planteamentos com os quaismostrando en cada cuento planteamientos con los que
vossa mente alimento,vuestra mente alimento,
com o que vos adentro e o que eu chamo de hip-hopcon lo que os adentro y lo que yo llamo hip-hop
e não fusão, ou seja, confusão com instrumentos.y no fusión, o sea, confusión con instrumentos.
Não busqueis por isso reconhecimentos,No busquéis por ello reconocimientos,
podeis chamá-lo de pop ou rock, tomastes por erro o rappodéis llamarlo pop o rock, tomasteis por error el rap
como complemento.como complemento.
Só a métrica e a forma mas não o talento,Solo la métrica y la forma pero no el talento,
sim a estética e as normas de comportamentosí la estética y las normas de comportamiento
de um b-boy hoje; o rap me dotade un b-boy hoy; el rap me dota
e faz de cada anedota que brota de uma gota dey hacer de cada anécdota que brota de una gota de
vossa testa a cada nota.vuestra frente a cada nota.
Enquanto tudo vai em descenso com suspensos na Espanha,Mientras todo va en descenso con suspensos en España,
são os marketing que enganam tomando-nos por idiotas,son los marketing que engaña tomándonos por idiotas,
diga quem aqui se banha em ouro,dime quién de aquí en oro se baña,
só se arranham triunfos que escapam de suas mãos emsolo se arañan triunfos que se escapan de tus manos en
cada façanha.cada hazaña.

[Todos][Todos]
Trazemos rap, te damos rap, fazendo rap como...Traemos rap, te damos rap, haciendo rap como...
trazemos mais, te dá mais como em um mix tomo...traemos más, te da más como en un mix tomo...
trazemos rap, te damos rap, fazendo rap somos maistraemos rap, te damos rap, haciendo rap somos más
sobre bases de maxis assim mais MCs como... (x2)sobre bases de maxis así más MCs como... (x2)