The Key is Under the Mat

A Chave Está Debaixo do Tapete

The Key is Under the Mat

Tudo que importa é finitoEverything that matters is finite
Visão retrospectiva antes de acontecerHindsight before it happens
Estávamos sentados em dinamite com espoletasWe was sitting on dynamite blasting caps
Toda conversa vinha com legendasEvery conversation came with closed captions
Se é uma pergunta, pode perguntarIf it's a question, go ahead and ask it
Posse 9/10, mas obcecado por frações que faltamPossession 9/10 but obsessing over missing fractions
Princesa e a Ervilha, mas é uma Glock 9 debaixo do colchãoPrincess and the Pea but it's a Glock 9 under the mattress
Vale da Morte na sombra dessas pestanasValley of Death in the shadow of those lashes
Canção de sereia apaixonada, eu deveria ter sido preso ao mastroPassionate siren song, I should've been lashed to the mast
Estamos trancados, lâminas brilhandoWe locked in, flashing knives
Feitas de qualquer coisa que conseguimos encontrarFashioned from anything we could find
Duplo golpe, tudo que saiu foi tristezaDouble-stabbing, all that poured out was sadness
Subimos a montanha juntos, mas a descida cheia de fendasClimb the mountain together, but the descent riddled with crevasses
Planetas gasosos, gigantes de gelo, demônios espreitamGaseous planets, ice giants, demons lurk
Nossos demônios nos procuram toda noite, mas algumas noites não conseguem nos encontrarOur demons search every night but some nights they can't find us
E é como era no começo, voando sem pilotosAnd it's like it was at first, flying with no pilots
Rolagens de barril no céu, mergulhando de mãos dadas, de volta à terraBarrel rolls in the sky, diving hand in hand, back to earth
Livre como um pássaroFree as a bird

A chave está debaixo do tapeteThe key is under the mat
Maggie e Hopey, Love & RocketsMaggie and Hopey, Love & Rockets
Aquele depósito de segurança não vai voltarThat security deposit ain't comin' back
Artefatos escavados no armário do corredor, empacotados e empilhadosExcavated artifacts in the hall closet, boxed and stacked
Esticados, pesados, medidos, embaladosStretched, weighed, measured, packed
A chave está debaixo do tapeteThe key is under the mat
Maggie e Hopey, Love & RocketsMaggie and Hopey, Love & Rockets
Aquele depósito de segurança não vai voltarThat security deposit ain't comin back
Artefatos escavados no armário do corredor, empacotados e empilhadosExcavated artifacts in the hall closet, boxed and stacked

Yo, sussurrosYo, whispers
História de ninar, canção de ninar, beijos demoradosBedtime story, lullaby, lingerin' kisses
Coloque essa bebê na cama, você tá mexendo com minha cabeçaPut that baby bitch to bed, you fucking with my head
Não consigo sentir minhas pernas, quem vai dar uma surra na minha cara?I can't feel my legs, who gon' whip my face?
Me veja quando eu digo, claro como eu/olho, voando pelo vermelhoSee me when I say, clear as I/eye, flyin' through the red
Estou obcecado, alimentado até não sobrar nada e me alimentando de mim mesmoI'm obsessed, fed til nothing's left and feeding on myself
Quem diabos é esse? Eu tenho mudado, tenho pago caroWho the fuck is this? I've been shifting, I've been paying hard
Estive em um buraco no fundo, eu acredito na transformaçãoBeen in a hole at the bottom, I believe in transformation
Sabia onde quero irKnew where I wanna go
Tenho quatro almas no meu pescoço, prova de hacker de código fonteI got four souls on my neck, source code hacker proof
Todos os coringas no baralho, não pedi macarons no riderAll jokers in the deck, I didn't ask for macaroons on the rider
Sal e ar, podemos nos fartar ao redor do fogo, ahSalt and air, we can feast by the fire, ah
Nuvens bonitas, tempestuosas no centroPretty clouds, pretty stormy in the center
Pegando brasas para guardar no meu bolsoSnatching embers to hold in my pocket
Sujeira nos meus dedos, você não pode parar o profeta/lucroSoot in my fingers, you can't stop the prophet/profit
Um estranho em casaA stranger at home
Você não sabe meu nomeYou don't know my name

A chave está debaixo do tapeteThe key is under the mat
Maggie e Hopey, Love & RocketsMaggie and Hopey, Love & Rocket
Aquele depósito de segurança não vai voltarThat security deposit ain't comin' back
Artefatos escavados no armário do corredor, empacotados e empilhadosExcavated artifacts in the hall closet, boxed and stacked
A chave está debaixo do tapeteThe key is under the mat
Maggie e Hopey, Love & RocketsMaggie and Hopey, Love & Rocket
Aquele depósito de segurança não vai voltarThat security deposit ain't comin' back
Artefatos escavados no armário do corredor, empacotados e empilhadosExcavated artifacts in the hall closet, boxed and stacked