Yo lo Comprendo

Eu Entendo

Yo lo Comprendo

Que você parou de me amar
Que has dejado de amarme
Que não sente mais beijar-me
Que no sientes besarme
Eu entendo
Yo lo comprendo

Que se cansou de mim
Que de mí te cansaste
Que encontrou outro amor
Que otro amor encontraste
Eu entendo
Yo lo comprendo

Porque tudo na vida
Porque todo en la vida
Embora seja lamentável
Aunque sé lástima
O que começa, termina
Lo que empieza, termina

E não tenho o direito
Y no tengo derecho
De te prender à minha cama
De engrillarte a mi lecho
Embora sangre minha ferida
Aunque sangre mi herida

Você faz bem em partir
Haces bien en marcharte
Para que complicar-se?
¿Para qué complicarte?
Eu entendo
Yo lo comprendo

Seja feliz em seu desejo
Sé feliz en tu anhelo
Se mudou de céu
Si cambiaste de cielo
Eu entendo
Yo lo comprendo

Mas como explico ao meu coração?
¿Pero cómo le explico a mi corazón?
Quando nas noites eu sentir falta de sua pele, sua voz
Cuando extrañe en las noches tu piel, tu voz
E batendo perguntei, por que razão
Y latiendo pregunté, ¿por qué razón
Você se afastou de mim?
Tú de mí te alejaste?

Mas como explico ao meu coração?
¿Pero cómo le explico a mi corazón?
Minha vergonha de te ver com outro amor
Mi vergüenza de verte con otro amor
Que te deu o que eu já não te dava
Que te dio lo que ya no te diera yo
Que falhei como amante
Que fallé como amante

Mas como explico ao meu coração?
¿Pero cómo le explico a mi corazón?
Quando nas noites eu sentir falta de sua pele, sua voz
Cuando extrañe en las noches tu piel, tu voz
E batendo perguntei, por que razão?
Y latiendo pregunté, ¿por qué razón?
Você se afastou de mim?
Tú de mí te alejaste?

Mas como explico ao meu coração?
¿Pero cómo le explico a mi corazón?
Minha vergonha de te ver com outro amor
Mi vergüenza de verte con otro amor
Que te deu o que eu já não te dava
Que te dio lo que ya no te diera yo
Que falhei como amante
Que fallé como amante