A Las Siete En El Café

Às Sete No Café

A Las Siete En El Café

EscutandoEscuchar
Enquanto leioMientras leo
Te estranha me ver assimTe extraña verme así
Como chegueiComo he llegado
Tão cedo e desleixadoTan temprano y descuidado
Na forma de me vestir.En el modo de vestir.
Não acreditaNo creas
Que vim contrariadoQue he venido contrariado
Buscar algo esquecidoA buscar algo olvidado
E depois saio de novo.Y después vuelvo a salir.

Irmão,Hermano,
Você que é meu parceiroVos que sos mi compañero
Um amigo de verdadeUn amigo verdadero
Que sabe da minha vida.Que sabés de mi vivir.
Te peço,Te ruego,
Que me escute um momentoQue me escuches un momento
Quero te falar do encontroQuiero hablarte del encuentro
Que me faz feliz de novo.Que me vuelve a hacer feliz.

Ontem à tarde,Ayer por la tarde,
Ao chegar na esquina,Al llegar a la cortada,
Ouvi alguém me chamandoOí que me hablaban
E ao olhar quem era viY al mirar quién era vi
A garota margaridaA la piba margarita
A que foi meu primeiro amorLa que fue mi amor primero
E que eu, por ser milongueiroY que yo por milonguero
Num dia ruim, perdi.Un mal día la perdí.

Te juro que nuncaTe juro que nunca
Me senti tão envergonhado,Me sentí tan apocado,
Estava atordoadoEstaba atontado
Sem saber o que dizer.Sin saber lo que decir.
Mas logo entendendoPero pronto comprendiendo
Que estava erradoQue vivía equivocado
Prometi voltar ao lado,Prometí volver al lado,
Do seu amor até morrer.De su amor hasta morir