Soy de leon Guanajuato

Sou de León, Guanajuato

Soy de leon Guanajuato

Me sinto muito orgulhosoMe siento muy orgulloso
De ser de León, GuanajuatoDe ser de León, Guanajuato
É a cidade do calçadoEs la ciudad del calzado
Lá trabalhamos com couroAhí trabajamos los cueros
É a cidade mais lindaEs la ciudad más hermosa
De todo o México inteiroDe todo México entero

Eu saí de lá bem pequenoYo me salí de ahí muy chico
Pra conhecer o mundoPara conocer el mundo
Já conheci quase tudoYa conocí casi todo
Mas não me convenceramPero no me convencieron
Tô voltando pra minha genteYa voy pa'trás con mi gente
Lá com meus sapateirosAllá con mis zapateros

Viva León, Guanajuato¡Viva León, Guanajuato
E todos os seus arredores!Y todos sus alrededores!
Eu saí de lá bem pequenoYo me salí de ahí muy chico
Mas digo pra vocês, senhoresPero les digo, señores
Que pra minha galera e irmãosQue pa'mi raza y hermanos
Deus manda suas bênçãosDios manda sus bendiciones

Os conterrâneos e a famíliaLos paisanos y familia
Que já estão me esperandoQue me están ya esperando
Quero dizer a todosQuiero decirles a todos
Que já tô me preparandoQue ya me estoy alistando
Deixando os Estados UnidosDejando Estados Unidos
Não paro até GuanajuatoNo paro hasta Guanajuato

Eu saí de lá bem pequenoYo me salí de ahí muy chico
Pra conhecer o mundoPara conocer el mundo