Dormidos

Adormecido

Dormidos

Eu moro em uma cidade que é meia máscara facialYo vivo en un pueblo que es medio careta
E aqui parece que ninguém conhece essa receitaY aquí parece que nadie conoce esa receta
Não sei se será verdade que estou um pouco perdidoNo se si será cierto que estoy un poco perdido
Mas parece-me que há muitos dormindo aquiPero a mi me parece que acá hay muchos dormidos

Veja o caso de um Don ErnestoTomemos el caso de un tal Don Ernesto
Que ele nunca poderia pagar impostosQue nunca pudo pagar ningun impuesto
Mas, com espanto, acabaremos caindoPero en el asombro terminaremos cayendo
Porque ele nos políticos ainda acreditaPorque el en los políticos sigue creyendo

E no fundo ele acha que você tem que agradecê-losY bien en el fondo piensa que hay que darles las gracias
Por estar vivendo nesta democraciaPor estar viviendo en esta democracia
Não sei se será verdade que estou meio perdidoNo se si será cierto que estoy medio perdido
Mas parece-me que há muitos dormindo aquiPero a mi me parece que acá hay muchos dormidos
Aqueles que esperam pelo destino estão dormindoLos que esperan el destino, están dormidos
Se você esperar, mais do que adormecidoSi sentado lo esperas, más que dormidos

Caminhando pela manhã pelos pedestresPaseando a la mañana por las peatonales
Você ouvirá muitas pessoas falarem sobre questões atuaisOirás a mucha gente hablar de temas actuales
O que todos assistiram juntos na TV?Que vieron todos juntos por la televisión
Qu escolher e distribuir todas as informaçõesQu elige y reparte toda la información

A família argentina fica em casaLa familia Argentina se queda en su casa
Total na TV descobre o que se passaTotal por la tele se entera de lo que pasa
Eu não sei se será que estou um pouco perdidoNo se si será que estoy un poco perdido
Mas parece-me que há muitos dormindo aquiPero a mi me parece que acá hay muchos dormidos