Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 277

Cuando Me Vaya De Aquí (part. Paulina Aguirre)

Armando Manzanero

Letra

Quando Eu For Embora Daqui (part. Paulina Aguirre)

Cuando Me Vaya De Aquí (part. Paulina Aguirre)

Quando eu for embora daqui, quando você me chamarCuando me vaya de aquí, cuando me mandes llamar
Que seja agora, nessa viagem inevitável que mais cedo ou mais tarde temos que fazerQue sea ahora, en ese viaje inevitable que tarde o temprano tenemos que emprender

Quando você me disser que finalmente, meu tempo acabouCuando me digas que al fin, mi tiempo se terminó
Que as corridas neste mundo esplendorosoQue las carreras en este mundo esplendoroso
Deixei algo maravilhoso, minha vida já se cumpriuDejo algo maravilloso, mi vivir ya se cumplió

Vou me sentar pra te contar tantas coisasVoy a sentarme a conversarte tantas cosas
Que você me ensinou daqui, maravilhosasQue me enseñaste desde aquí, maravillosas
Amar, chorar, por você aprendiAmar, llorar, por ti aprendí

Te dizer que apesar de estar tão ocupadoDecirte que a pesar que estás tan ocupado
Quando eu falei, você me deu luz, tive sua mãoCuando te hablé me diste luz, tuve tu mano
Quando eu for embora daqui e quando estiver frente a vocêCuando me vaya de aquí y cuando esté frente a ti

Quando eu for embora daqui, quando você me chamarCuando me vaya de aquí, cuando me mandes llamar
Só te peço que não faltem as estrelas, os rios, mares, o canto dos rouxinóisSolo te ruego que no falten los luceros, los ríos, mares, el cantar de los jilgueros
E se não for pedir muito, o doce beijo do amor que me amaY si no es mucho pedir, el dulce beso del amor que me ama

Amar, chorar, por você aprendiAmar, llorar, por ti aprendí

Vou me sentar pra te contar tantas coisasVoy a sentarme a conversarte tantas cosas
Que você me ensinou daqui, maravilhosasQue me enseñaste desde aquí, maravillosas
Amar, chorar (amar, chorar), por você aprendiAmar, llorar (amar, llorar), por ti aprendí

Te dizer que apesar de estar tão ocupadoDecirte que a pesar que estás tan ocupado
Quando eu falei, você me deu luz, tive sua mãoCuando te hablé me diste luz, tuve tu mano
Quando eu for embora (quando eu for embora) daqui e quando estiver frente a vocêCuando me vaya (cuando me vaya) de aquí y cuando esté frente a ti

Quando eu for embora daqui, quando você me chamarCuando me vaya de aquí, cuando me mandes llamar
Só te peço que não faltem as estrelas, os rios, mares, o canto dos rouxinóisSolo te ruego que no falten los luceros, los ríos, mares, el cantar de los jilgueros
E se não for pedir muito, o doce beijo do amor que tanto amoY si no es mucho pedir, el dulce beso del amor que tanto amo
Quando você me chamarCuando me llames mandar
Quando eu for embora daquiCuando me vaya de aquí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Armando Manzanero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção