Mi Adiós

Meu Adeus

Mi Adiós

Adeus, a rosa que brotou no meu jardimAdiós, la rosa que brotando en mi jardín
Por falta de calor não soube segurarPor falta de calor no supe retener
Que pela maneira do meu jeito bobo de agirQue por la manera de mi tonto proceder
Deixei ir embora o que mais ameiHaber dejado ir lo que más tanto amé

Adeus, ao pássaro que na minha mão se aninhouAdiós, al ave que en mi mano se anidó
E diante da minha indecisão voou para longeY ante mi indecisión muy lejos emigró
O mínimo que me resta é desejar que você seja feliz, que encontre o que eu não soube darLo menos que me queda es desear que seas feliz que encuentres lo que yo no supe dar

Adeus, se meu egoísmo te negou um pouco de mimAdiós, si mi egoísmo te negó un poco de mí
Hoje tenho que pagar o preço desse adeusHoy tengo que pagar el precio de ese adiós
Serão outros lábios onde você vai conseguir desabafarSerán otros los labios donde logres desahogar
O mundo de paixão que emana do seu existirEl mundo de pasión que emana en tu existir

Adeus, a aurora que me deu um amanhecerAdiós, la aurora que me dio un amanecer
As mãos que segurei num belo entardecerLas manos que tomé un bello atardecer
Ao partir, vai contigo a razão do meu porquê, meu choro, minha alegria, meu sentirAl irte va contigo la razón de mi porqué, mi llanto, mi alegría, mi sentir
Adeus, adeus, adeus, adeus, adeus, adeusAdiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós