Silbido de Amor

Assobio de Amor

Silbido de Amor

Toda vez que penso que você me ama um pouquinho, hmph, começo a assobiarCada vez que pienso que me quieres un poquito, hmph, me pongo a silbar
Toda vez que sinto que me beija com ternura, hmph, começo a cantarCada vez que siento que me besas con ternura, hmph, me pongo a cantar
Me estremeço de alegria, sabendo que você é minha por amorMe estremezco de alegría, sabiendo que eres mía por amor
Pois jovem você é, muito menina para amar, mas para o amor não existe idadePues joven eres tú, muy niña para amar, pero para el amor no existe edad

Toda vez que vejo que me olha desse jeito, hmph, começo a assobiarCada vez que miro que me miras de esa forma, hmph, me pongo a silbar
Toda vez que sinto seu desejo em cada abraço, hmph, começo a cantarCada vez que siento tu deseo en cada abrazo, hmph, me pongo a cantar
Não dá mais pra esconder, não podemos mais disfarçar, estou apaixonado por vocêNo se puede ya ocultar, ya no podemos más disimular, enamorado estoy, de ti
É de verdade, porque para o amor não existe idadeEs de verdad, porque para el amor no existe edad

Porque o amor (amor) não impõe condições e o tempo passaPorque el amor (amor) no pone condiciones y el tiempo se va
Porque o amor (amor) chega quando menos se espera amarPorque el amor (amor) nos llega cuando menos uno piensa amar
Não importa se chove ou faz sol, se o dia amanhece ou melhoraNo importa si llueve o hay sol, si el día amanecer o mejor
Não importa nada, nada, amor, importa somente amarNo importa nada, nada, amor, importa solamente amar

Porque o amor (amor) não impõe condições e o tempo passaPorque el amor (amor) no pone condiciones y el tiempo se va
Porque o amor (amor) chega quando menos se espera amarPorque el amor (amor) nos llega cuando menos uno piensa amar
Não importa se chove ou faz sol, se o dia amanhece ou melhoraNo importa si llueve o hay sol, si el día amanecer o mejor
Não importa nada, nada, amor, importa somente amarNo importa nada, nada, amor, importa solamente amar

(Começo a assobiar, começo a cantar)(Me pongo a silbar, me pongo a cantar)

Não dá mais pra esconder, não podemos mais disfarçar, estou apaixonado por vocêNo se puede ya ocultar, ya no podemos más disimular, enamorado estoy, de ti
É de verdade, porque para o amor não existe idadeEs de verdad, porque para el amor no existe edad

Porque o amor (amor) não impõe condições e o tempo passaPorque el amor (amor) no pone condiciones y el tiempo se va
Porque o amor (amor) chega quando menos se espera amarPorque el amor (amor) nos llega cuando menos uno piensa amar
Não importa se chove ou faz sol, se o dia amanhece ou melhoraNo importa si llueve o hay sol, si el día amanecer o mejor
Não importa nada, nada, amor, importa somente amarNo importa nada, nada, amor, importa solamente amar

Porque o amor (amor) não impõe condições e o tempo passaPorque el amor (amor) no pone condiciones y el tiempo se va
Porque o amor (amor) chega quando menos se espera amarPorque el amor (amor) nos llega cuando menos uno piensa amar
Não importa se chove ou faz sol, se o dia amanhece ou melhoraNo importa si llueve o hay sol, si el día amanecer o mejor
Não importa nada, nada, amor, importa somente amarNo importa nada, nada, amor, importa solamente amar