This Life's All We Got (feat. Ithaka)

Essa Vida É Tudo Que Temos (feat. Ithaka)

This Life's All We Got (feat. Ithaka)

Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day

Não foi ontem e não será amanhãNot yesterday and not tomorrow
O tempo presente chegouThe present time has arrived
Vamos todos ser gratos só por estarmos vivosLet’s all be thankful just to be alive

Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day

Está tudo na cabeça, tudo na nossa menteIt is all upstairs, it is all in our minds
A vida é o presente, a ilusão é o tempoLife is the present, the illusion is the time

Apenas uma viagem na sua cabeça, isso é o que você precisaJust a voyage of your head, that is what you need
E siga a liderança do seu sonho mais loucoAnd follow the lead of your wildest daydream
E lembre-se de manter os olhos longe desse amanhã melhorAnd remember keep your eyes off of that better tomorrow
Porque esses anos curtos não são nada além de emprestadosBecause these short years are nothing but borrowed

Essa vida é tudo que temosThis life it's all we got
É tudo que temosIt’s all we got
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day

Gravite em direção ao aqui, gravite em direção ao agoraGravitate toward the here, gravitate toward the now
Esqueça o que foi perdido, concentre-se no que foi encontradoForget about the lost, concentrate on the found
Hoje é o diaToday is the day

Não, não foi ontem, não será amanhã, não foi semana passada, nem ano que vemNo, not yesterday, not tomorrow, not last week, next year
O mês que vem, ou setembro passadoThe month after next, or last September
É tudo sobre agora, este exato momentoIt's all about right now, this very moment
Ignore promessas invisíveis, caindo do céuIgnore invisible promises, coming down from the skies
Vamos lá, vocês, pessoas lindas, é hora de voar altoCome on you beautiful people it is time to for us to fly high
Cada coisinha já é mais do que só okayEvery little thing is already more than just okay
O sol começou a empurrar todas as nuvens pra longeThe Sun has begun pushing all the clouds away
Não, você nem precisa esperar até domingoNo, you don't even need to wait all the way until Sunday
Apenas se imagine em um feriado no meio da semanaJust envision yourself onto a midweek holiday
Para arrependimentos, esse não é o tempo nem o lugarFor regrets, this is neither the time or the place
Esqueça o passado, esqueça o futuro e coloque seu sorriso mais felizForget the past, forget the future and put on your happiest face
Não, se divertir não é algo que você precisa se desculparNo, having a good time is not something you need to forgive
Então é melhor vocês começarem a se mover como se tivessem apenas uma hora pra viverSo y’all better start moving like you only got a hour to live

Essa vida é tudo que temosThis life it's all we got
É tudo que temosIt’s all we got
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Essa vida é tudo que temosThis life it's all we got
É tudo que temosIt’s all we got
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day
Hoje é o diaToday is the day