CUANTAS VECES (part. Eddy)

QUANTAS VEZES (part. Eddy)

CUANTAS VECES (part. Eddy)

Mais uma noite que passa e eu pensando em nós doisOtra noche más que pasa y que pienso en los dos
Saí da festa porque tinha uma mina que cheirava como vocêMe fui de la peda porque había una morra que olía como tú
Com seu mesmo estilo, toda bonitonaCon tu mismo estilo, así toda bonita
Pensei que era você, mas não era vocêPensé que eras tú, pero no eras tú

Por que você estava sem mim com ele? (Êê!)¿Por qué estabas sin mí con él? (¡Wuh!)
E eu te conheci comigo (já-já)Y yo te conocí conmigo (ya-yay)
Me diz quem diabos é ele e o que ele faz com vocêDime quién chingados es él y que es lo que él hace contigo
No meio da festa, ele bem grudado dançando com vocêEn medio de la fiesta, él bien pegado bailándote a ti
Você parecia tão feliz e aí percebi que o problema era euTe veías bien contenta y ahí me di cuenta que el pedo era yo

Quantas vezes a gente rodou em tudo que você sentia?¿Cuántas veces le dimos vueltas a todo lo que sentías?
20 cigarros, meia garrafa e ainda assim20 cigarros, media botella y todavía
Continuo chorando porque você não está na minha vidaSigo llorando porque no estás en mi vida
Continuo chorando porque você não está aquiSigo llorando porque no estás aquí
Continuo chorando porque você é feliz sem mimSigo llorando porque tú eres feliz sin mí
Você é feliz sem mimTú eres feliz sin mí

Êê!¡Wuh!
Já-já, parceiro EddyYa-yay, compa Eddy
E aí vai meu amorY ahí te va mi amor
Porque somos os que estãoPorque somos los que estamos
Os Ondeados também choram, minha pequenaLos Ondeados también lloramos, chiquitita
Se comporta bemPórtate bien
Ar-men-taAr-men-ta

Por que você estava sem mim com ele?¿Por qué estabas sin mí con él?
E eu te conheci comigoY yo te conocí conmigo
Me diz quem diabos é ele e o que ele faz com vocêDime quién chingados es él y que es lo que él hace contigo
No meio da festa, ele bem grudado dançando com vocêEn medio de la fiesta, él bien pegado bailándote a ti
Você parecia tão feliz e aí percebi que o problema era euTe veías bien contenta y ahí me di cuenta que el pedo era yo

Quantas vezes eu rodei em tudo que você sentia?¿Cuántas veces le di mil vueltas a todo lo que sentías?
20 cigarros, meia garrafa e ainda assim20 cigarros, media botella y todavía
Continuo chorando porque você não está na minha vidaSigo llorando porque no estás en mi vida
Continuo chorando porque você não está aquiSigo llorando porque no estás aquí
Continuo chorando porque você é feliz sem mimSigo llorando porque tú eres feliz sin mí
Você é feliz sem mimTú eres feliz sin mí

Já-jáYa-yay
Me diz quem diabos é eleDime quién chingados es él
O que ele faz com você?¿Qué es lo que hace contigo?
Porque eu vejo você tão felizPorque te veo bien contenta