We'll Own The World

Um Dia Vamos Dominar o Mundo

We'll Own The World

Eles seguram a chama pra você,They hold the flame to you,
te despedaçando em mil pedaços.crushing you apart into.
Um milhão de tons de azul,A million shades of blue,
e você simplesmente deixa.and you just let them.

Não olhe agora,Don't look now,
elas estão fazendo suas rondas de novo.they're making their rounds again.
Você tem que correr quando elas forem embora.You have to run when they're gone.
Consegue chegar em casa?Can you make it all the way home?

Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
Só vai demorar um pouquinho mais.It's only gonna be a little bit longer.
Nós somos ouro de todas as formas.We're gold in every way.
Você deveria ouvir o som,You were meant to hear the sound,
de tudo se encaixando pra gente.of everything falling into place for us.
Eu e você vamos ser os últimos em pé.Me and you are gonna be the last ones standing.
Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
E tá na hora de parar de reclamar agora.And it's time to stop complaining now.

Você brilha a luz em mim,You shine the light on me,
questionando as palavras que eu teço.questioning the words I weave.
Meus olhos estão cansados e fracos,My eyes are tired and weak,
mas eu só fico ali.but I just sit there.

Não posso olhar agora,Can't look now,
mas consigo ver a porta atrás de nós.but I can see the door behind our backs.
Se eu conseguir me levantar.If I can stand up.
Consigo chegar em casa.I can make it all the way home.

Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
Só vai demorar um pouquinho mais.It's only gonna be a little bit longer.
Nós somos ouro de todas as formas.We're gold in every way.
Você deveria ouvir o som,You were meant to hear the sound,
de tudo se encaixando pra gente.of everything falling into place for us.
Eu e você vamos ser os últimos em pé.Me and you are gonna be the last ones standing.
Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
E tá na hora de parar de reclamar agora.And it's time to stop complaining now.

Você canta junto comigo,You sing along with me,
eu sou um ser humano.I'm a human being.
Não estou à venda, não estou à venda.Not for sale, I'm not for sale.
Ninguém pode me comprar.Nobody can purchase me.
Agora cante junto comigo,Now sing along with me,
eu sou um ser humano.I'm a human being.
Não estou à venda, não estou à venda.I'm not for sale, I'm not for sale.
Ninguém pode me comprar.Nobody can purchase me.

Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
Nós somos ouro de todas as formas.We're gold in every way.
Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
Só vai demorar um pouquinho mais.It's only gonna be a little bit longer.
Nós somos ouro de todas as formas.We're gold in every way.
Você deveria ouvir o som,You were meant to hear the sound,
de tudo se encaixando pra gente.of everything falling into place for us.
Eu e você vamos ser os últimos em pé.Me and you are gonna be the last ones standing.
Um dia vamos dominar o mundo.We'll own the world one day.
E tá na hora de parar de reclamar agora.And its time to stop complaining now.