Head On

De Frente

Head On

Perda de coragem, caraLoss of nerve man
Não tem como consertar o que tá erradoAin't no way to make wrongs right
Nunca quis buscar competiçãoNever want to seek competition
Mas não chega muito perto da minha facaBut don't you stand to close to my knife
Tenho muitos pensamentos espinhososI got a lot of thorny thoughts
Batendo até meus braços ficarem cansadosGoing banging till my arms are shot
Pobre amigo sem ninguém, dou tudo que tenhoPoor friendless Raymond I give all I got

Eu não vou me renderI won't roll over
Não vou fazer de conta que tô mortoI won't play dead
Não vou continuar comendo o que tá dentro da minha cabeçaI won't keep dining on the insides of my head

Como um velho cachorroLike an ol' dog
Sem o peso da ignorânciaWith no burden of ignorance
Nunca quis dar desculpas esfarrapadasNever want to make lame excuses
Ou ficar com o nariz empinado como um príncipeOr keep my nose in the air like a prince
Uma beleza terrívelSome terrible beauty
Como MaquiavelLike Machiavelli
Pobre bastardo sem amigosPoor friendless bastard
Mas eu tenho uma chave mestraBut I've got a skeleton key

E eu não vou me renderAnd I won't roll over
Não vou me sentarI won't sit down
Vou continuar seguindo o cheiro como um sabujo determinadoI'll keep on following the scent like a driven bloodhound

Ser a verdadeira essênciaBe the real deal
Se dói, pelo menos eu posso sentirIf it hurts at least I can feel
Um alvo fácil sem armaAn easy target without a weapon
Às vezes ferido demaisSometimes wound too tight
Mas eu tô me esforçando com todas as minhas forçasBut i'm digging in with all of my might
E vou mergulhar na vida de frenteAnd I'll plunge into life head on
de frente, de frentehead on head on
de frente, de frentehead on head on
De frenteHead on

Eu não vou me renderI won't roll over
Não vou fazer de conta que tô mortoI won't play dead
Prefiro enfrentar as mãos de algum vilãoI'd rather take it from the hands of some villain instead

Ser a verdadeira essênciaBe the real deal
Toda ferida vai cicatrizarEvery injury is gonna heal
Então pode vir a mordida de qualquer pítonSo bring on the bite from any python
Às vezes ferido demaisSometimes wound too tight
Mas eu não vou cair sem uma boa brigaBut I won't go down without a good fight
E eu sempre vou mergulhar na vida de frenteAnd I'll always plunge into life head on