Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 257

Muscle Memory

Armored Saint

Letra

Memória Muscular

Muscle Memory

Eu leio as notícias todo dia ou tentoI read the news every day or I try
Alternar entreSwitch back and forth between
Uma cara feia e um sorrisoA scowl and a smile
As pessoas me levantam ou me derrubamPeople lift me up or drop me
Plano como uma pedraFlat like a stone
Mas ainda quero acreditar nelasBut still I want to believe in them
Meu clã é o número um na lutaMy clan comes number one in the fight
Trouxemos almas a este mundoWe brought souls in this world
E vamos fazer isso direitoAnd we'll do it right
Embora meus humores oscilem como um pênduloThough my moods they swing like a pendulum
Eles sabem de onde vem meu coraçãoThey know where my heart comes from
Como nosso querido amigo Andy me disseLike our dear departed friend andy told me
É só água nas costas de um patoIt's only water off a ducks
No riachoBack in the stream
Encare como um homem, encare como um covardeFace it like a man face it like a wimp
Mas de qualquer forma você está encarando issoBut either way you're facing it

Enterrando seu herói debaixoBurying your hero underneath
Das suas penasYour feathers
Sinaliza um canto do cisneSignals a swan song
Sim, a jornada é curta, mas suaYes the ride is short but your
Herança é longaHeretage is long

Memória muscularMuscle memory
É o que eu uso para me carregarIs what I use to carry me
Memória muscularMuscle memory
Não me preocupo com nadaAin't no way I worry 'bout a thing
Memória muscularMuscle memory
Eu me refiro a coisas que conheçoI reference stuff I know
Memória muscularMuscle memory
Então coloco meus pés no chão e vouThen put my feet down and go

Quero que a música me faça ajoelharI want music to bring me down to my knees
Me faça chorar como um bebê, me deixe bravoMake me sob like an infant make me angry
Me despedaça, me recompõeRip me to shreds clue me back up
Faz minha mente explodirMake my mind explode
Coisas que importam eu posso pagarThings that matter I can afford
Colocar minha vida em ordem e embarcarGet my shit together and get onboard
Perder cada quilo, derreter tudoShed every pound, melt it away
Livrar desse peso extraRid that overweight load

Enterrar sua cabeça na areiaBurying your head underneath the sand
É sucumbir às palavras que não possoIs succumbing to the words I can't
Ok, a jornada pode parar, mas seu legadoOk the ride may stall but your legacy
Fica firmeStands tall

Memória muscularMuscle memory
É o que eu uso para me carregarIs what I use to carry me
Memória muscularMuscle memory
Não me preocupo com nadaAin't no way I worry 'bout anything
Memória muscularMuscle memory
Eu me refiro a coisas que aprendiI reference stuff I learn
Memória muscularMuscle memory
Desfiguração que eu conquisteiDisfigurement I've earned

E eu uso isso como um emblema de honraAnd I wear it like a badge of honor
Nenhuma pedra deixada por virarNo stone unturned
É, é a maldição da minha existênciaYeah it's the bane of my existence
Passar a tocha em um mundo de besteirasTo pass the torch in a world of nonsense

Errei o alvoShot a miss
Quantas noites eu trabalhei nissoSo many nights I've toiled over this
Uma vez sóOnce around
Velho rabugento, faça valer a penaCrotchety young man make it count

Eu faço minhas próprias notícias no improvisoI make my own news out on the fly
Faço muito mais do que preciso para sobreviverDo much more than I need to get by
As pessoas me levantamPeople lift me up
Não me deixem cairDon't let me drop
Ou pelo menos tenham uma rede por pertoOr at least have a net there

Enterrar seu herói nas suas mãosBurying your hero in your hands
Parece um plano abandonadoLooks like a deserted plan
Sim, a jornada é curtaYes the ride is short
Com tentações de desistirWith temptations to abort
Ok, a jornada pode pararOk the ride may stall
Você ainda soa a chamada da trombetaYou still sound off the bugle call

Memória muscularMuscle memory
É o que eu uso para me carregarIs what I use to carry me
Memória muscularMuscle memory
Não me preocupo com nadaAin't no way I worry 'bout anything
Memória muscularMuscle memory
Eu me refiro a coisas que conheçoI reference stuff I know
Memória muscularMuscle memory
Então coloco meus pés no chão e vouThen put me feet down and go

E eu vou, éAnd I go, yeah
Lá vou euThere I go




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Armored Saint e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção