No Reason To Live
Armored Saint
Nenhuma Razão Para Viver
No Reason To Live
O velho senta lá e começa
The old man sits there and starts
Como meu coração cresce carinhosamente consciente
As my heart grows fondly aware
O vagabundo sou eu em idade mais avançada
The vagrant is me at an elde age
Derramei um pouco da minha vida para mim
Shed some of my life for me
Há tanta coisa que mal posso esperar para ver
There's so much I just can't wait to see
Não é alegria meu filho morar numa gaiola
It's not joy my son to live in a cage
Quais notícias você traz?
What news do you bring?
Oh meu futuro da fortuna e da eternidade
Oh my Future of fortune and eternity
Alegra-te pela vida está à frente, ou a morte é o que você canta?
Rejoice for life is ahead, or is death what you sing?
Você deve desviar sua rota
You must detour your route
Sua vinda não está cheia de saque
Your coming is not full of loot
Sem amor, você mal fica vivo
Loveless, you barely stay alive
Doença, ameaçada o tempo todo
Diseased, threatened all the time
Declarada doente na mente
Declared sick in the mind
Mortalidades melhor que você não sobreviva
Mortalitys best you shall not survive
Pare, você não fala
Halt, don't you speak
Oh sua mensagem é negativa e tão deprimente
Oh your message is negative and so depressing
Um velho que perdeu o senso e continua
An old man who has lost his sense and continues
Ir fingir
to go on to pretend
Eu sou você
I am you
Oh você pode não acreditar, mas você deve saber que eu sou você
Oh you may not believe but you must know I'm you
Eu vim com estas palavras para contar sobre o inferno que passei
I came with these words to tell about the hell I went through
Oh não há razão para viver
Oh there's no reason to live
Bem, eles vão levar tudo que você tem para dar
Well they'll take everything you have to give
Mas se você seguir o seu caminho, tudo que eu faço é rezar
But if you go on your way all I do is pray
E daqui a muito tempo você se lembrará deste dia
And long from now you'll remember this day
Não há razão para viver
No reason to live
Pegue tudo que você tem para dar
Take everything you have to give
Mas se você seguir o seu caminho, tudo que posso fazer é rezar
But if you go on your way all I can do is pray
E daqui a muito tempo você se lembrará deste dia quando eu disse
And long from now you'll remember this day when I said
Eu não tenho razão, não tenho razão para viver
I've got no reason, no reason to live
Não, não, não, não, não
No, no, no, no, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Armored Saint e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: