Aries (Moth Song)

Áries (canção da mariposa)

Aries (Moth Song)

você voou por aíYou flew around
Onde minha luz vaiWhere my light goes
E você está mastigando buracosAnd you're chewing holes
Em todas as minhas roupasIn all my clothes

eu deixei você sairI let you out
Pensei que você iria para casaThought you'd go home
Mas você disse que sua casaBut you said your home
é onde eu vouIs where I go

Sou precioso ou apenas delicado?Am I precious or just delicate?
Nascido com ossos de barganhaBorn with bargain-basement bones
E você sabe dissoAnd you know that
Quando seus glóbulos brancosWhen your white blood cells
Não posso contar com vocêCan't count on you
Saiba que eles virão para você em breveKnow they'll come for you soon
Você está entorpecido, mas não imuneYou're numb, but not immune

Você pensa com carinho nos temposYou think fondly of the times
Queimamos sorrisos em nossas coxasWe burned smilies on our thighs
Seguro onde ninguém mais poderia vê-losSafe where no one else could see them
Contanto que você tenha visto o meuJust as long as you saw mine
Contanto que você tenha visto o meuJust as long as you saw mine

Você mantém a esperançaYou hold out hope
Coloque estoque em signos estelaresPut stock in star signs
Com um telescópioWith a telescope
Para ver se você está certoTo see if you're right

Um produto de sexo com penaA product of pity sex
Mas um milagre nada menosBut a miracle no less
Você disse que nem é tão assustadorYou said you're not even that scary
Não teria te identificado como ÁriesWouldn't have pegged you as an Aries
Eu achoI guess

Quando seus glóbulos brancosWhen your white blood cells
Não posso contar com vocêCan't count on you
Saiba que eles virão para você em breveKnow they'll come for you soon
Você está entorpecido, mas não imuneYou're numb, but not immune

Você pensa com carinho nos temposYou think fondly of the times
Queimamos sorrisos em nossas coxasWe burned smilies on our thighs
Seguro onde ninguém mais poderia vê-losSafe where no one else could see them
Contanto que você tenha visto o meuJust as long as you saw mine
Contanto que você tenha visto o meuJust as long as you saw mine

Você conecta meus pontosYou connect my dots
E meus pontos de belezaAnd my beauty spots
Até que você esteja vendo estrelas'Til you're seeing stars
Onde quer que eu não pudesseWherever I could not

Fiz uma colherzinhaMade out a little spoon
Disse que é como vocêSaid it's just like you
Uma maldição de constelaçãoA constellation curse
lua de mel fase minguanteWaning phase honeymoon
Foi muito cedoGone too soon

tentando olharTrying to look
Mais como meu esqueletoMore like my skeleton
eu faria qualquer coisa para mostrarI'd do anything to show
Nós não somos tão diferentesWe're not so different

Quando você bebe para se afogarWhen you drink to drown
Em seu próprio vômitoIn your own puke
Eu vou respirar vida de volta em vocêI'll breathe life back into you
Não há nada que eu não fariaThere's nothing I wouldn't do
E quando eu saio, você está tão confusoAnd when I leave, you're so confused
Como um bebê no outro quartoLike a baby in the other room
Vou apenas fingir que não te ouçoI'll just pretend like I don't hear you
Mas nós dois sabemos que eu sempre façoBut we both know I always do
Nós dois sabemos que eu sempre façoWe both know I always do