Morning Person

Pessoa da Manhã

Morning Person

Primeiro de tudo, você vai acordar com os pássaros da manhãFirst things first, you'll wake to the morning birds
Eles estão me deixando ansioso, piando pra mimThey're making me anxious, chirpin' me
Eles sabem que estou envergonhado porque ainda estou acordadoThey know I'm ashamed 'cause I'm still awake
Eu durmo o suficiente?Do I sleep enough?
Bem, eu não consigo o suficiente dessa paradaWell, I can't enough of the stuff
Parece justoIt seems only fitting
A única maneira de me deixar tranquilo é tão difícil de conseguirThe only way to put me at ease is so tough to achieve

Você me disseYou told me
Pessoas ruins não acham que são ruinsBad people don't think they're bad
Elas não se importariam se pudessemThey wouldn't care if they could
Mas pessoas boas não deveriamBut shouldn't good people be
Ter certeza de que são boas?Be certain they're good?

Eu sei que estou pensando demais nissoI know I'm overthinking this
Mas droga, talvez eu devesseBut fuck, maybe I should
Colocar meus defeitos em focoPut my flaws into focus
Foi então que eu entendiIt was then I understood

Não perdi minha féDidn't lose my faith
Não, eu sempre fui assimNo, I've always been this way
Há provas de que estou vivendo, que eu existoThere's proof that I'm living, that I exist
Mas não acredito em mim mesmo, pra fazer o advogado do diaboBut don't believe in myself, to play devil's advocate
Mas você gostaria que eu fosse ingênuoBut you wish I was naive
Pra que eu pudesse te levar a sérioSo I could take you seriously
Quando você está sempre falando doceWhen you're constantly talking sweet
Eu não confio em uma palavra, mas nem me importoI don't trust a word, but I don't even care
Porque nenhuma delas machuca'Cause none of them hurt

Você me disseYou told me
Pessoas ruins não acham que são ruinsBad people don't think they're bad
Elas não se importariam se pudessemThey wouldn't care if they could
Mas pessoas boas não deveriamBut shouldn't good people be
Ter certeza de que são boas?Be certain they're good?

Eu sei que estou pensando demais nissoI know I'm overthinking this
Mas droga, talvez eu devesseBut fuck, maybe I should
Você está perdido na traduçãoYou are lost in translation
Você está mal interpretadoYou are misunderstood

Quando você corta meu cerne, achou que seria quenteWhen you cut to my core, you figured it'd be warm
Você aceita que estou vazio do que você veio buscarYou come to terms that I'm devoid of what you came here for
Você não é consistente, nada do tipoYou are not consistent, nothing of the sort
Quando você foi gelo, vapor, e água, e eu amei cada formaWhen you've been ice, and steam, and water, and I've loved every form

E quando a poluição luminosa come as estrelas que você mais gostaAnd when the light pollution eats the stars you like best
Então eu vou mapear novas constelações com suas sardas e manchasThen I will map new constellations with your freckles and specks
Tinha um carinho por você, em um lugar que eu sabia que você checariaHad a soft spot for you, in a place I knew you'd check
Certifique-se de que quando você fizer, seu dano, ele é permanenteMake sure that when you do, your damage, it is permanent

Você não é meu sangue, apenas espíritos afins conjuradosYou are not my blood, just conjured kindred spirits
Eu manifesto que você é meu amigo, mas você não é supersticiosoI manifest you are my friend, but you're not superstitious
E agora seu nome é um boato ou uma lenda antigaAnd now your name is a rumour or an ancient legend
Sendo passada por gerações até que perca toda a sua mensagemBeing passed down through generations until it's lost its whole message

Eu era uma pessoa da manhã até você passar dias dormindoI was a morning person till you spent days sleeping
Dias e noites atrás das cortinas foi toda a mudança que precisávamosDays and nights behind the blinds was all the change we needed
Disse que morreria por você, e agora tenho certeza de que vouSaid I'd die for you, and now I'm sure that I will
Em qualquer dia que eu possa passar, de qualquer maneira que eu seja mortoOn any day I may pass, in any way I am killed