I'm Feeling Better About Closed Doors

Estou Me Sentindo Melhor Sobre Portas Fechadas

I'm Feeling Better About Closed Doors

uma visão linda,a gorgeous sight,
focada na luz,focused on light,
passando diante dos nossos olhos.passing before our eyes.

Um gesto cansado,A tired gesture,
tentando recuperar o fôlego.trying to catch my breath.
Dessa vez não vou conseguir chegar à superfície. (não vou conseguir) não, não dessa vez.I wont make it to the surface this time. (i wont make it) no, not this time.
não, não dessa vez.no, not this time.

Tente se mover,Try to move,
pela moldura da porta,through the door frame,
esticado no assoalho,sprawled across the floorboard,
não consigo sentir nada.i cant feel a thing.

Nunca vou deixar você esquecer isso,I'll never let you live this down,
estou longe demais para me importar.im too far gone to care.
Tente não fechar os olhos,Try not to close your eyes,
vamos deixar as luzes se apagarem.we'll let the lights die out.

Não fale, essas paredes ouvem tudo.Dont speak, these walls here everything.
Não fale, essas paredes.Dont speak, these walls.
Não fale, essas paredes ouvem tudo.Dont speak, these walls here everything.
Não fale, ouvem tudo.Dont speak, here everything.

as palavras que ficam,the words that linger,
na ponta da minha língua,on the tip of my tongue,
incapazes de cruzar meus lábios.unable to cross my lips.
Irritado, e preso na descrença.Irate, and dweling on disbeleif.
Isso não vai melhorar.This wont get any better.
NÃO, isso não vai.NO, this wont.