Don't Fall Asleep Tonight

Não Durma Esta Noite

Don't Fall Asleep Tonight

Eu estava a caminho de um encontro próximoI was headed for a close encounter
ela é eterna, impecável na minha menteshe's eternal, spotless on my mind
queimadura de sol no campo de batalhasun burn on the battlefield
caminhando na linha Mason-Dixonwalking on the Mason Dixon line
mergulhando em um diário queimadosoaking in a burned up journal
algumas anotações me cortaram para o tamanho certocouple entries cut me down to size
Eu podia ver a história terminandoI could see the story ending
já escrita nos olhos delaalready written in her eyes

Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight
Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight

Então eu enterrei minhas convicções tão fundoSo I buried my convictions so deep
tive que deixar um mapa para voltar pra casahad to leave a map to get back home
rebelde com medo de voarrebel with a fear of flying
é hora de tentar um novo fuso horárioit's time to try a new time zone
e a costa de Marselha chamandoand the coast of Marseilles calling
de madrugada eu ouço isso no ventolate at night I hear it in the wind
nos meus sonhos eu estou sempre caindoin my dreams I'm always falling
e ela me pergunta se eu vou entrarshe asks me if I'm coming in

Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight
Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight

Eu vou te manter aquecidaI'll keep you warm
alguém para te abraçar se ele não fizersomeone to hold you if he won't
Eu vou te manter aquecidaI'll keep you warm
alguém para te abraçar se ele não fizersomeone to hold you if he won't
Eu sei que você está tão assustadaI know your so afraid
com notas congeladasof frozen
e desfiles molhadosnote and wet parades
Eu vou te manter aquecidaI'll keep you warm

apenas passando pelas mudanças normaisjust going through the normal changes
apenas vendo o que o verão vai trazerjust seeing what summers gonna bring
se eu tivesse que fazer tudo de novoif I had to do the whole thing over
não mudaria nadaI wouldn't change a single thing

Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight
Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight

Não durma, não durma esta noiteDon't fall asleep, don't fall asleep tonight
Não durma, não durma esta noite [x3]Don't fall asleep, don't fall asleep tonight [x3]

Não durma, não durma.Don't fall asleep don't fall