The Ballad Of Marie Curie

A Balada de Marie Curie

The Ballad Of Marie Curie

Um corpo no parqueA corpse in the park
Seu marido, seu professorHer husband her tutor
Brilha no escuroGlow in the dark
A fama do futuroThe fame of the future
A história foi contadaThe story was told
Ela foi pra onde os deuses vivemShe's gone where the gods live
Carbono em ouroCarbon to gold
Ela é radioativaShe's radioactive
RadioativaRadioactive

O ano de 1903, no final de setembroThe year 1903 in late september
Um pavilhão na província de PeczynskaA pavilion in peczynska province
Vamos preparar uma viagem para dezembroLet's prepare a voyage for december
Lemos a química como poemasWe read the chemistry like poems

Som dos átomos estourandoSound of the atoms cracking
Sinais no rastreamento do rádioSigns in the radium tracking
Nossa deusa, Marie CurieOur goddess marie curie
Marie CurieMarie curie

Um corpo no parqueA corpse in the park
Seu marido, seu professorHer husband her tutor
Brilha no escuroGlow in the dark
A fama do futuroThe fame of the future
A história foi contadaThe story was told
Ela foi pra onde os deuses vivemShe's gone where the gods live
Carbono em ouroCarbon to gold
Ela é radioativaShe's radioactive
RadioativaRadioactive

Em 12 de junho de 1911In june the 12th 1911
Meus filhos, rádio e polônioMy children radium and polonium
Jantei com Strindberg no céu azulI have dinner with strindberg in blue heaven
Pierre foi pro caos dos raios-XPierre's gone to x-ray pandemonium

Do laboratório do ÉdenFrom the laboratory of eden
Para a monarquia da SuéciaTo the monarchy of sweden
A laureada, Marie CurieThe laureate marie curie
Marie CurieMarie curie

Um corpo no parqueA corpse in the park
Seu marido, seu professorHer husband her tutor
Brilha no escuroGlow in the dark
A fama do futuroThe fame of the future
A história foi contadaThe story was told
Ela foi pra onde os deuses vivemShe's gone where the gods live
Carbono em ouroCarbon to gold
Ela é radioativaShe's radioactive
RadioativaRadioactive

Som dos átomos estourandoSound of the atoms cracking
Sinais no rastreamento do rádioSigns in the radium tracking
Nossa deusa, Marie CurieOur goddess marie curie
Marie CurieMarie curie

Um corpo no parqueA corpse in the park
Seu marido, seu professorHer husband her tutor
Brilha no escuroGlow in the dark
A fama do futuroThe fame of the future
A história foi contadaThe story was told
Ela foi pra onde os deuses vivemShe's gone where the gods live
Carbono em ouroCarbon to gold
Ela é radioativaShe's radioactive
RadioativaRadioactive

Um corpo no parqueA corpse in the park
Seu marido, seu professorHer husband her tutor
Brilha no escuroGlow in the dark
A fama do futuroThe fame of the future
A história foi contadaThe story was told
Ela foi pra onde os deuses vivemShe's gone where the gods live
Carbono em ouroCarbon to gold
Ela é radioativaShe's radioactive
RadioativaRadioactive