Tradução gerada automaticamente
White Leaf
Arno Rush
Folha branca
White Leaf
Preferência
Preference
Linha Rock ou Agulha
Line Rock or Needle
De qualquer maneira, é hora de elevar
Either way it’s time to elevate
Vamos esperar que desta vez não estamos tentando o destino
Let’s hope this time we aren’t tempting fate
Ilusões paranóicas
Paranoid delusions
Deve servir a carne
Must serve the flesh
Oferecendo-lhe o mundo
Offering you the world
Apenas para se aproximar
Only to get closer
Mais perto do matar
Closer to the kill
Mais dor que prazer
More pain than pleasure
Apenas para o veterano
Only to the veteran
Quem luta diariamente
Who struggles daily
Para manter um alto
To maintain a high
Custo da vida
Cost of life
Custo de sangue
Cost of blood
Custo da vida
Cost of life
Custo de sangue
Cost of blood
Procurando pela folha branca para consertar o dia
Looking for the white leaf to fix the day
Se ao menos houvesse uma maneira diferente
If only there was a different way
Me viciei no inferno
Got me hooked to hell
O corpo dói e chora
Body aches and cries
Ainda assim, a carne exige
Yet still the flesh demands
Ainda assim, os comandos da carne
Yet still the flesh commands
Perigo de um estranho errante
Danger from a wandering stranger
Para a correção, arrisco tudo
For the fix I risk it all
Cuidado
Watch out
Overdose
Overdose
(Grito)
(Yell)
Causando estragos no coração
Wreaking havoc on the heart
Trancado em uma gaiola
Locked in a cage
Com ou sem eu sinto a raiva
With or without I feel the rage
Alma foi baleada
Soul has been shot
Cuidado para não ser pego
Careful not to get caught
Mais uma vez, há uma desculpa
Once again there is an excuse
Uma simples dor
A simple pain
Transformando-se no inferno
Turning into hell
Um sonho simples
A simple dream
Quando estarei bem
When will I be well
Um vício da carne
A vice of the flesh
Conheça o seu eu eterno
Know your eternal self
Sempre mudando
Ever changing
Eu eterno
Eternal self
Ilusões paranóicas
Paranoid delusions
Deve servir a carne
Must serve the flesh
Oferecendo-lhe o mundo
Offering you the world
Apenas para se aproximar
Only to get closer
Mais perto do matar
Closer to the kill
Preferência
Preference
Linha Rock ou Agulha
Line Rock or Needle
De qualquer maneira, é hora de elevar
Either way it’s time to elevate
Vamos esperar que desta vez não estamos tentando o destino
Let’s hope this time we’re not tempting fate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arno Rush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: