Les Yeux de Ma Mère

Os Olhos da Minha Mãe

Les Yeux de Ma Mère

Minha mãe tem algoMa mère elle a quelque chose
Algo perigosoQuelque chose dangereuse
Algo de uma provocadoraQuelque chose d'une allumeuse
Algo de uma encrencaQuelque chose d'une emmerdeuse

Ela tem olhos que matamElle a des yeux qui tuent
Mas eu gosto das mãos dela no meu corpoMais j'aime ses mains sur mon corps
Gosto do cheiro debaixo dos braços delaJ'aime l'odeur au-dessous de ses bras
Sim, eu sou assimOui je suis comme ça

Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière
O amor eu sempre encontroL'amour je trouve ça toujours
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière

Minha mãe sempre me escutaMa mère elle m'écoute toujours
Quando estou na merdaQuand je suis dans la merde
Ela sabe quando sou idiota e fracoElle sait quand je suis con et faible
E quando estou bêbado que nem uma pinguçaEt quand je suis bourré comme une baleine
É ela que sabe que meus pés fedemC'est elle qui sait que mes pieds puent
É ela que sabe como eu fico nuC'est elle qui sait comment j'suis nu
Mas quando estou doenteMais quand je suis malade
Ela é a rainha do supositórioElle est la reine du suppositoire

Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière
O amor eu sempre encontroL'amour je trouve ça toujours
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière

Minha mãe tem algoMa mère a quelque chose
Algo perigosoQuelque chose dangereuse
Algo de uma provocadoraQuelque chose d'une allumeuse
Algo de uma encrencaQuelque chose d'une emmerdeuse

Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière
Nos olhos da minha mãeDans les yeux de ma mère
Sempre tem uma luzIl y a toujours une lumière
Nos olhos da minha mãe.Dans les yeux de ma mère.