Chic et pas cher

Chique e Barato

Chic et pas cher

Eu amo todos, como a mim mesmoJe les aime tous, comme moi-même
As coisas são boas, mas as melhores são melhoresLes biens sont biens, mais les mieux sont mieux
Eu vi a pobreza em St-TropezJ'ai vu la pauvreté à St-tropez
Eu vi estrelas pop frustradasJ'ai vu des pop stars frustrées
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher

A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
Eu conheci um rapper com um cordão de ouroJ'ai connu un rappeur avec une chaîne en or
Ele gritava "filho da puta", até quando dormiaIl criait "motherfucker", même quand il dort
Todo mundo busca a verdadeTout le monde cherche la vérité
Eles cantam os mesmos hits de verãoIls chantent les mêmes tubes d'été
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher

A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
Aqui a gente faz dietaIci on fait des régimes
Lá a gente morre de fomeLà-bas on crève de faim
E as tops models fazem seu desfileEt les tops models font leur défilé
Para a moda de amanhãPour la mode de demain
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
A vida é linda, chique e baratoLa vie est belle, chic et pas cher
A vida é lindaLa vie est belle