I'm into hop

Tô na Vibe do Hop

I'm into hop

Não tô na vibe do hip, não tô na vibe do hopI'm not into hip, I'm not into hop
Não entre nos sapatos de JesusDon't step into Jesus shoes
O amor não precisa de regrasLove has no need for rules
Céu e Inferno estão ao seu redor (FAF: e você sabe disso)Heaven and Hell is around you (FAF : et tu le sais)
Se Deus tá dentro de vocêIf God is inside you
Eu não tô nem aí, não tô nem aíI don't give a hip, I don't give a hop
Vamos tocar até cairLet's rock 'till we drop

Tem que parar as bombas que brotam nos túmulosFaut arrêter les bombes que fleurissent les tombes
Pra que as crianças que vêm ao mundo se amemPour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
Não queremos mais alegrias falsas, não queremos mais regras falsasOn veut plus de fausses joies, on veut plus de fausses règles
E sempre são os mesmos que sangramEt puis c'est toujours les mêmes qui saignent

E dane-se se a gente tem que se virar sozinhoEt puis merde si on doit se débrouiller seuls
Eu vi as críticas, as mesmas de 30 anos dos nossos governosJ'ai vu les critiques, les mêmes depuis 30 ans par nos gouvernements
Não rola, a gente não se entende, eles não pegamY a pas, on se comprend pas, ils pigent pas
A gente não se fala e não os vemos, mas eles querem decidir por nósOn se parle pas et on les voit pas mais ils veulent décider pour nous
E a gente, prefere se invejar e se odiarEt puis nous, on préfère s'envier et se détester
Adoramos as histórias de bairroOn adore les histoires de quartier
Isso vai pra todo ladoÇa part dans tous les sens
Só que a gente briga, mas tá se perdendoRien qu'on se bat mais on se trompe de sens
Totalmente não parecemos pessoas que pensamCarrément on passe pas pour des gens qui pensent

Eu não tô nem aí, não tô nem aíI don't give a hip, I don't give a hop
Só quero tocar (A gente só quer fazer som, mano, é isso!)I just wanna rock (On veut juste faire du son mec, c'est ça !)
Eu não tô nem aí, não tô nem aíI don't give a hip, I don't give a hop
Vamos tocar até cairLet's rock 'till it drop

Aqui é a terra dos pobres! Vem ver os voluntáriosIci la terre des pauvres ! Viens y voir les bénévoles
Não fantasie com revólveres e falta de sorteFantasmes pas sur les revolvers et le manque de bol
É rap'n'roll e ah sim, a gente é o quê?C'est rap'n'roll et ah oui on est quoi ?
Cantores de corredor! E não somos o que eles pensam, manoDes chanteurs de hall ! Et on n'est pas ce qu'ils croient mec
A gente enfrenta BelzebuOn croise le fer avec Belzébuth
Não quero acreditar que Deus quer nos colocar na rua pra inspirar nossas letrasVeux pas croire que Dieu veut nous mettre à la rue pour inspirer nos plumes
O que você diz? A gente não quer que isso explodaQu'est-ce que tu dis ? On veut pas que ça pète
Só queremos moradia, roupas, comida e que a justiça seja feitaJuste des logements, des habits, de la bouffe et que justice soit faite

Não sei sobre religiãoDon't know about religion
Eu coloco meu coração pra dormirI put my heart to sleep
Estranhos são famíliaStrangers are family
Eu gosto de bundas com gosto de morangoJ'aime les fesses with the taste of strawberries

Tem que parar as bombas que brotam nos túmulosFaut arrêter les bombes que fleurissent les tombes
Pra que as crianças que vêm ao mundo se amemPour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
Não queremos mais alegrias falsas, não queremos mais regras falsasOn veut plus de fausses joies, on veut plus de fausses règles
E sempre são os mesmos que sangramEt puis c'est toujours les mêmes qui saignent
Tem que parar as bombas que brotam nos túmulosFaut arrêter les bombes que fleurissent les tombes
Pra que as crianças que vêm ao mundo se amemPour que les enfants qui viennent au monde s'aiment
Não queremos mais leis falsas, não queremos mais regras falsasOn veut plus de fausses lois, on veut plus de fausses règles
E sempre são os mesmos que sangramEt puis c'est toujours les mêmes qui saignent

Eu não tô nem aí, não tô nem aíI don't give a hip, I don't give a hop
Só quero tocarI just wanna rock
Eu não tô nem aí, não tô nem aíI don't give a hip, I don't give a hop
Vamos tocar até cairLet's rock 'till it drop
PazPeace