Por Un Beso Tuyo

Por Um Beijo Seu

Por Un Beso Tuyo

Por um beijo seuPor Un beso tuyo
Eu seria mendigaYo seria mendiga
E nem imaginaY ni te imaginas
O que eu faria por dez.Lo que aria por diez.

Por um beijo seuPor un beso tuyo
Eu venderia a almaVendería el alma
Até pro próprio diaboHasta al mismo diablo
Eu beijaria os pés.Le besaría los pies.

O santo mais altoEl santo más alto
Que habita no céuQue avita en el cielo
Dormiria na sua portaDormiría a tu puerta
Como um cachorro fiel.Como perro fiel.

Por um beijo seuPor un beso tuyo
Eu te daria meu corpoTe daría mi cuerpo
Mesmo que me arrependaAunque me arrepienta
Mil vezes depois.Mil veces después.

E nem precisa dizerY ni que se diga
Por seu amor eu seriaPor tu amor seria
Capaz de matar,Capaz de matar,
Me tornariaMe convertiría
Uma loba insaciávelEn loba insaciable
Uma mulher fatal.En mujer fatal.

Por um beijo seuPor un beso tuyo
Por um olharPor una mirada
Por um carinhoPor una caricia
Por uma palavraPor una palabra
E nem precisa dizerY ni que se diga
Por toda uma noitePor todo una noche
Eu daria minha vidaYo daría mi vida
Sem nenhum arrependimento.Sin ningún reproche.

Por um beijo seuPor un beso tuyo
Eu seria mendigaYo seria mendiga
E nem imaginaY ni te imaginas
O que eu faria por dez.Lo que aria por diez.
Por um beijo seuPor un beso tuyo
Eu te daria meu corpoTe daría mi cuerpo
Mesmo que me arrependaAunque me arrepienta
Mil vezes depois.Mil veces después.

E nem precisa dizerY ni que se diga
Por seu amor eu seriaPor tu amor seria
Capaz de matar,Capaz de matar,
Me tornariaMe convertiría
Uma loba insaciávelEn loba insaciable
Uma mulher fatal.En mujer fatal.

Por um beijo seuPor un beso tuyo
Por um olharPor una mirada
Por um carinhoPor una caricia
Por uma palavraPor una palabra
E nem precisa dizerY ni que se diga
Por toda uma noitePor todo una noche
Eu daria minha vidaYo daría mi vida
Sem nenhum arrependimento.Sin ningún reproche.

Por um beijo seuPor un beso tuyo
Por um olharPor una mirada
Por um carinhoPor una caricia
Por uma palavraPor una palabra
E nem precisa dizerY ni que se diga
Por toda uma noitePor todo una noche
Eu daria minha vidaYo daría mi vida
Sem nenhum arrependimento.Sin ningún reproche.