Song For The Waiting

Canção Para Esperar

Song For The Waiting

Não há uma estrada reta
There's no straight road
Que me levará para casa essa noite
Tonight to take me home
Para me deitar na cama do meu amor
To lay me in my lover's bed
Não há um bom jeito
There's no good way
De me deixar bem hoje
Tonight to make me okay
Nenhuma voz para acalmar
No voice to calm
Minha cabeça chuvosa
My rainy head

Não é a estrada
It's not the road
Não é a distância
It's not the miles
Ou estar só
Or being alone
Que diz a meu coração
That tells my heart
Que ela deveria estar doendo
She should be aching
O perigo está
The danger's in
O perigo está
The danger's in
O perigo está na espera
The danger's in the waiting

Eu vejo minha vida bem ensaiada
I see my life well rehearsed
E isso entedia minha mente
And it bores my mind
É como um show
It's like a show
Que eu já vi mil vezes
I've seen a thousand times before
Eu vejo minha vida ao inverso e isso me assusta
I see my life in reverse and it scares me inside
Eu vejo todos os caminhos
I see all the ways
Eu deveria estar dando mais
I should be giving more

Não é a estrada
It's not the road
Não é a distância
It's not the miles
Ou estar só
Or being alone
Que diz ao meu coração
That tells my heart
Que ela deveria estar doendo
She should be aching
O perigo está
The danger's in
O perigo está
The danger's in
O perigo está na espera
The danger's in the waiting

A noite é quente, mas é solitária
The night is warm but lonely
Eu deveria estar rastejando
I should be crawling in
Você adormeceu, mas eu estou esperando
You're fast asleep but I am waiting

Os dias são tão vazios
The days are so unholy
Você faz-me novamente direito
You make me right again
A noite é longa
The night is long
Eu estarei esperando
I'll be waiting