Ella Nunca Lo Haría

Ela nunca faria isso

Ella Nunca Lo Haría

Dou-lhe cinco perus, ordeno o tabaco
Le doy cinco pavos, la mando a por tabaco
Ao procurar a tabacaria, eu vou derrapando
Mientras busca el estanco, yo salgo derrapando

E coloquei o terceiro e cruzei a fronteira e ela lá
Y meto la tercera, y cruzo la frontera y ella ahí

Três anos se passaram, e ainda não denunciei
Han pasado 3 años, y aún no he denunciado
Enquanto continuar a chegar, o seu estado paga
Mientras siga llegando, su paga del estado

E eu coloquei o terceiro e cruzei a fronteira e ela lá
Y meto la tercera y cruzo la frontera y ella ahí
No espelho sempre dizendo adeus
En el retrovisor siempre diciendo adiós

Deixei vovó no posto de gasolina
He abandonado a la abuela, en la gasolinera
Deixei a avó deitada na calha
He dejado a la abuela tirada en la cuneta
Deixei vovó no posto de gasolina
He abandonado a la abuela, en la gasolinera
Eu deixei vovó, deitada na junquera
He dejado a la abuela, tirada en la junquera

Os vizinhos perguntam onde a enterrei
Los vecinos preguntan que dónde la he enterrado
Eu lhe digo que ele tem um namorado lituano
Les digo que se ha echado un novio lituano

E eu coloquei o terceiro e cruzei a fronteira e ela lá
Y meto la tercera y cruzo la frontera y ella ahí

Hoje eles encontraram, no lado de Gabacho
Hoy la han encontrado, en el lado gabacho
E em sua mão ele carregava um pacote de ducados
Y en su mano llevaba un paquete de ducados

E eu coloquei o terceiro e cruzei a fronteira e ela lá
Y meto la tercera y cruzo la frontera y ella ahí
No espelho, sempre dizendo adeus
En el retrovisor, siempre diciendo adiós

Deixei vovó no posto de gasolina
He abandonado a la abuela, en la gasolinera
Deixei vovó, deitada na calha
He dejado a la abuela, tirada en la cuneta
Deixei vovó no posto de gasolina
He abandonado a la abuela, en la gasolinera
Sem colar pa '
Sin pasta pa' la vuelta y la cartilla tiesa

Deixei vovó no posto de gasolina
He abandonado a la abuela, en la gasolinera
Deixei a avó deitada na calha
He dejado a la abuela tirada en la cuneta
Deixei vovó no posto de gasolina
He abandonado a la abuela, en la gasolinera
Eu deixei vovó e a tempestade está chegando
He dejado a la abuela y se acerca tormenta

E eu coloquei o terceiro e cruzei a fronteira e ela lá
Y meto la tercera y cruzo la frontera y ella ahí
E eu coloquei o terceiro e cruzei a fronteira e ela lá
Y meto la tercera y cruzo la frontera y ella ahí
Sempre dizendo adeus
Siempre diciendo adiós