Pull of Shadows

A Tração das Sombras

Pull of Shadows

Na fúria da noite, encontro minha razãoIn the fury of night, I find my cause
Encarando o vazio, desafiando suas leisFacing the void, defying its laws
Noite eterna, abro meu caminhoEternal night, I forge my way
Em segredos sussurrados, as sombras ficamIn whispered secrets, the shadows stay

A cada luta, uma cicatriz ficaWith every struggle, a scar remains
Dentro da escuridão, meu propósito reinaWithin the darkness, my purpose reigns

Na garra do caos, eu me levanto livreIn the grasp of chaos, I rise unbound
Lutando em meio ao silêncio, meu nome ecoaFighting through silence, my name resounds
No olho da tempestade, onde o destino colideIn the eye of the storm, where fate collides
Eu esculpo meu destinoI carve my destiny

Nas ruínas, onde ecos ousam se agarrarIn the ruins, where echoes dare to cling
Um arrepio segue cada palavra que cantoA shiver follows every word I sing
Através da névoa triste, ecos começam a crescerThrough the rueful mist, echoes start to swell
No profundo abismo, onde almas perdidas habitamIn the deep abyss, where lost souls dwell

Uma silhueta sob a Lua minguanteA silhouette beneath the waning Moon
Neste reino assombrado onde sombras pairamIn this haunting realm where shadows loom
Meu espírito desafia as correntes do desesperoMy spirit defies the chains of despair
Onde sussurros de esperança são silenciados, mortosWhere whispers of hope are silenced, dead

Ainda assim, através da escuridão, sinto a pressãoYet through the darkness, I feel the strain
A atração das sombras, chamando meu nomeThe pull of shadows, calling my name
Através da tempestade do desespero, eu reivindico o meuThrough the storm of despair, I claim my own
Um brilho de luz pela noite permaneceA glimmer of light through the night remains

Em tumbas silenciosas onde o silêncio gritaIn silent tombs where silence cries
Em meio a sussurros de suspiros perdidos e tristesAmid whispers of lost and mournful sighs
Com o sopro das sombras que arrepia minha almaWith shadows' breath that chills my soul
No abismoIn the abyss

No coração do negro onde o silêncio acordaIn the heart of black where silence wakes
Através da névoa onde sombras trememThrough the haze where trembling shadows shake
Com fúria como minha canção guiaWith fury as my guiding song
Contra a escuridão, para sempreAgainst the dark, forevermore

Na luta silenciosa onde o silêncio gritaIn silent plight where silence screams
Através da névoa onde sombras trememThrough the haze where trembling shadows shake
Com fúria como minha canção guiaWith fury as my guiding song
Contra a escuridão, para sempreAgainst the dark, forevermore

No silêncio dos gritosIn silence of cries
Com cada sombraWith every shadow
Memórias sombrias surgemDark memories rise