Kneelin' At My Altar

De joelhos no meu altar

Kneelin' At My Altar

Mais uma manhã de joelhos no meu altarAnother morning kneelin' at my altar
O dia começa cheio de graçathe day is faced with a bunch of grace
Na minha luta nesse mundo de ratoson my case in this worldly rat race
Pra manter o ritmo, conto com meus ancestrais e Deusto keep the pace I depend on ancestors and God
E a propósito, meu nome verdadeiro é Todd.and by the way my real name is Todd.
É assim que meus ancestrais falecidos me chamamThat's how my dead ancestors address me
Aqueles que me conheciam assim.that is those that knew me as that.
Meu nome africano ainda não foi revelado.My African name hasn't been revealed yet.
Minhas pernas não se importam em se dobrarMy knees don't mind the bendin'
Desde que essa dobra não me faça cederas long as the bending keeps me from bending
Ou comprometer minhas opiniões e meu orgulhoor compromising my views and pride
O mundo interior me prepara pro exteriorthe inside world gets me prepared for the outside
Não posso acordar do lado errado da camaI can't wake up on the wrong side of the bed
Enquanto minha alma estiver bem ajustada e lubrificada eas long as my soul has been fine tuned and lubed and
Altares são legais pra minha vontade interior retomaraltars are cool for my inner urge to resume
Pro tom SMPTE do universo ou metrônomo.to the universe SMPTE tone or metronome.
De joelhos no meu altar (x3)Kneelin at my altar (x3)
De manhã eu tenho que me ajoelhar no meu altarin the morning time I got to kneel at my altar
D E J O E L H O S no meu altarK N E E L I N at my altar
Simplificando, é ingênuo acreditarSimply put one is naive if they believe
Que esse sistema não engana suathat this system does not deceive its
População, jogando mentiras num saco como uma cegonhapopulous dropping us lies in a sack like a stork
E há paradas que vão de Cali a NY.& there's stops that drop from Cali to NY.
Imagens queimadas nas nossas células cerebrais até o pontoImages are burnt into our brain cells to the extent
De ainda haver fumaça na seção de não fumantes de uma salathere's still fumes in a no smoking section of a room
Forças puxam você de ambos os ladosforces are tugging at you from both sides
Pra ficar centrado, eu rezo e faço libaçãoto be centered I pray and pour libation
Oh, a partir daí, tá tudo feitoOh from there it's diggity diggity done
Eu enxaguei meus sentidos e preparei minha armaduraI've rinsed my senses & armor alled my armor
Em vez de ficar rabugento, sou um encantador naturalinstead of being grouchy I'm a natural charmer
Curtindo com nossos amigos sem fimchilin' with our friends to relatively no end
E oh meu Senhor, tô me sentindo exuberante& oh my Lord I'm feelin' exuberated
Vibes boas e disciplinado o suficiente pra saircool vibes & disciplined enough to go outside
E não é que tem que ser assim, me sentindo irado.and don't you know it's gotta be like that, feeling dope