7th Grade

7 ª série

7th Grade

Agora, toda boa história tem algumas boas e outras ruinsNow every great story's got some good and some bad
Como na vez em que vim jantar e me sentei ao lado do seu paiLike the time I came for dinner and I sat by your dad
E ele me perguntou o que eu mais gostei em você e eu disseAnd he asked me what I liked about you most and I said
Acho que minha coisa favorita sobre ela é a maneira como ela dá cabeçaI think my favorite thing about her is the way she gives head
Opa, você pode culpar minha leve síndrome de TouretteWoops, you can blame that on my mild Tourette's
Porque algo me diz que este momento é o melhor que pode acontecer'Cause something tells me that this moment is as good as it gets
Enquanto estamos deitados em seu quarto, eu tenho essa sensação de esperançaAs we're laying in your room I get this feeling of hope
Mas eu sei que nunca vamos durar seus pais pensam que somos uma piadaBut I know we'll never last your parents think we're a joke

Nós dois sabemosWe both know
Exatamente o que estamos fazendo aquiExactly what we're doing here
Então vamos ficar na camaSo, let's stay in bed
Porque logo tudo isso vai desaparecer'Cause soon this all will disappear

Eu posso ver no futuroI can see in the future
Você e eu no sofáYou and me on the sofa
Desperdiçando todos os nossos diasWasting all our days away
Me leve de volta para a sétima sérieTake me back to seventh grade
Eles não podem ver nosso potencialThey can't see our potential
Desde que fiquei malucoEver since I went mental
Desperdiçando todos os meus diasWasting all my days away
Me leve de volta para a sétima sérieTake me back to seventh grade

Eu sei que tenho alguns problemas, sou o primeiro a admitir issoI know I've got some issues, I'm the first to admit it
Mas escute, eu não preciso de um terapeuta porque sou meu próprio críticoBut listen, I don't need a therapist 'cause I'm my own critic
Quando você me disse que estava acabado, bem, não fiquei surpresoWhen you told me it was over, well I wasn't surprised
Ainda assim, eu tive que tentar esconder algumas lágrimas em meus olhosStill I had to try and hide a couple tears in my eyes
Então me recompus e saí do seu quartoThen I pulled my shit together and walked out of your room
Dizendo algo realmente piegas como: nos vemos em breveSaying something really corny like: I'll see you soon
Eu penso em nosso relacionamento e desejo que nós o tivéssemosI think back on our relationship and wish that we had it
Por mais de 30 segundos que eu nunca perdiFor longer than the 30 seconds that I never lasted

Nós dois sabemosWe both know
Exatamente o que estamos fazendo aquiExactly what we're doing here
Então vamos ficar na camaSo, let's stay in bed
Porque logo tudo isso vai desaparecer'Cause soon this all will disappear

Eu posso ver no futuroI can see in the future
Você e eu no sofáYou and me on the sofa
Desperdiçando todos os nossos diasWasting all our days away
Me leve de volta para a sétima sérieTake me back to seventh grade
Eles não podem ver nosso potencialThey can't see our potential
Desde que fiquei malucoEver since I went mental
Desperdiçando todos os meus diasWasting all my days away
Me leve de volta para a sétima sérieTake me back to seventh grade

Você me diz para respirar e fechar meus olhos e contar até dezYou tell me to breathe and close my eyes and count to ten
Mas a baixa auto-estima seria um passo à frente de onde estouBut low self-esteem would be a step up from where I am
Você me diz para respirar e fechar meus olhos e contar até dezYou tell me to breathe and close my eyes and count to ten
Mas a baixa auto-estima seria um passo à frente de onde estouBut low self-esteem would be a step up from where I am

Eu posso ver no futuroI can see in the future
Você e eu no sofáYou and me on the sofa
Desperdiçando todos os nossos diasWasting all our days away
Me leve de volta para a sétima sérieTake me back to seventh grade
Eles não podem ver nosso potencialThey can't see our potential
Desde que fiquei malucoEver since I went mental
Desperdiçando todos os meus diasWasting all my days away
Me leve de volta para a sétima sérieTake me back to seventh grade