Everybody

Todo Mundo

Everybody

Nesta trincheira, eu e você.In this trench you and I.
Duas gatinhas na lama que ficou pra trás.Two honeys in the mud that was left behind.
Sobrecarregados pelo céu.Overwhelmed by the sky.
Lambe suas feridas e acene adeus.Lick your wounds and wave goodbye.

Todo mundo vai se queimar.Everybody will burn.
Todo mundo vai ter sua vez.Everybody will take their turn.
Todo mundo vai aprender que é assim e sempre será.Everybody will learn that's how it is and always will be.

mm - ah - ah - lá - lá - lá - lámm - ah - ah - la - la - la - la

Força demais, medo demais.Too much force, too much fright.
Se joga em tudo que o dinheiro pode comprar.Throw yourself at anything money can buy.
Oh, o peso do sucesso.Oh the weight of success.
Ainda não vi nenhuma mudança.Haven't seen any changes yet.

Mas estamos flutuando na escuridão, sozinhos.But we're floating in the darkness all alone.
É tão seguro no útero do desconhecido.It's so safe in the womb of the unknown.

mm - ah - ah - lá - lá - lá - lámm - ah - ah - la - la - la - la

Todo mundo vai se queimar.Everybody will burn.
Todo mundo vai ter sua vez.Everybody will take their turn.
Todo mundo vai aprender que é assim e sempre será.Everybody will learn that's how it is and always will be.