I Want To Look Like Arnold Schwartzeneggar

Eu Quero Parecer com o Arnold Schwarzenegger

I Want To Look Like Arnold Schwartzeneggar

Eu passo meus diasI spend my days
assistindo TV com uma cerveja (ooh-waaaa, você tá gordo)watching TV w/a beer (ooh-waaaa your fat)
esse ritmo, meu barrigão começou a aparecer (ooh-waaaa, você tá gordo)this seems to have caused my upper belly to appear (ooh-waaaa your fat)
aí um dia minha mulher foi embora (não queria dormir com uma baleia)then one day my woman went and left me (did not want to sleepw/a whale)
elas disse que encontrou alguém mais másculo (um corpo que não falha)she said she found someone more manly (a body that could notfail)
aí eu fui e olhei no espelho (você parecia um grande pote de gosma)so i went and i looked into the mirror (you looked like a bigtub of goo)
e sonhei em ser grande e másculo (sonhar é o melhor que você pode fazer)and i dreamed of being big and manly (dreaming is the best youcan do)
pensei comigo: "o que eu pediria?" (se alguém te desse um desejo)i thought to myself "what would i ask for?" (if someone gaveyou a wish)
acho que eu gostaria de parecer com meu herói (ele é um grande prato másculo)i think i;d like to look like my hero (he's one big manlydish)

REFRÃO:CHORUS:
eu quero parecer com o Arnold Schwarzeneggeri want to look like Arnold Schwartzeneggar
eu não quero ser gordo e fraco (oh não! oh não!)i dont want to be fat and weak (oh no! oh no!)
eu quero parecer com o Arnold Schwarzeneggeri want to look like Arnold Schwartzeneggar
eu quero um corpo másculoi want a manly physique

eu larguei os Cheetos e fiz uma dieta radical (cenouras eram tudo que você comia)i put down the Cheetos and I went on a crash diet (carrots wereall you ate)
aí percebi que minha pele estava ficando laranja (você é só um grande erro)then i noticed that my skin was turning orange (you're just abig mistake)
aí eu tomei uma overdose de remédios para emagrecer (pena que você não morreu)then i overdosed on diet pills (too bad you did not die)
mesmo assim, eu quero parecer com meu ídolo (aquele cara grande e forte)still i want to look like my idol (that great big beefy guy)

REFRÃOCHORUS

eu comprei um conjunto de pesos e alguns esteroides (para te deixar grande e forte)i bought myself a weight set and some steroids (to make you bigand strong)
e eu malhei muito, muito duro (mas não durou muito)and i worked out really really hard (but it did not last forlong)
aí eu machuquei minhas costas e os esteroides me deixaram estéril (não que isso importasse de qualquer forma)i put out my back and the steroids made me sterile (not like itmattered anyway)
e sobre parecer com meu herói (ele tem uma coisa a dizer)and about looking like my hero (he has one thing to say)

eu não quero parecer com o Arnold Schwarzeneggeri dont want to look like Arnold Schwartzeneggar
eu não me importo em ser gordo e fraco (oh não! oh não!)i dont mind being fat and weak (oh no! oh no!)
eu não quero parecer com o Arnold Schwarzeneggeri dont want to look like Arnold Schwartzeneggar
e é mais fácil ser gordo e preguiçosoit's easier being fat and lazy

você nunca vai parecer com o Arnold Schwarzeneggeryou'll never look like Arnold Schwartzeneggar
você sempre será gordo e fraco (oh sim! oh sim!)you'll always be fat and weak (oh yes! oh yes!)
você nunca vai parecer com o Arnold Schwarzeneggeryou'll never look like Arnold Schwartzeneggar
você é gordo e feioyou are fat and ugly