The Gaelic Song

A Canção Gaélica

The Gaelic Song

Através das eras, através de guerras, pragas e chuvas, a cultura celta sobreviveu, suas canções e danças passaram de pai para filho, de mãe para filha, de tio para cabra. E embora poucos ainda falem gaélico, a antiga língua dos celtas, todos os corações ainda são tocados pelos belos sons dessa língua melodiosa.Through the ages, through war, pestilence and sleet, the Celtic culture has survived, it's songs and dances passed from father to son, from mother to daughter, from uncle to goat. And though few still speak Gaelic, the ancient language of the Celts, all hearts are still stirred by the beautiful tones of this mellifluous tongue.

Ah, meu pequeno, como você é bonito, como você é especialAh ma wee hach patew mae bo clee hach maneagh
Miau miau miau miau miau miau miau miau LATIDO miauHeow meow meow meow meow meow meow meow BARK meow
Saia, olhe, olhe, chegue aqui, você é tão lindo, meu amorSaigh hough loo loo cheow dach hagh vreigh chouach mouheaugh
Dá-me um pouco de carinho, meu amor, por favor, não me deixe.Douauh meah mae couchah moo ma meagh pach hooragh

E embora outras culturas tenham tentado destruí-los, movidas sem dúvida pela inveja do bom gosto dos celtas e da sua culinária deliciosa, eles não se renderam. Na verdade, eles se renderam com frequência, mas nunca foram completamente eliminados, agarrando-se aos cantos de pequenas ilhas, suas vozes elevadas em canção, o chamado estrondoso das gaita ressoando aos céus.And though other cultures tried to destroy them, driven no doubt by their jealousy of the Celts' fine fashion sense and edible cuisine, they did not surrender. Actually, they surrendered quite often, but they were never entirely wiped out, clinging to the corners of small islands, their voices raised in song, the clarion call of the pipes ringing out to the heavens.

(Solo de penny-whistle indescritivelmente belo)(Undescribably beautiful penny-whistle solo)

Ah, meu pequeno, como você é bonito, como você é especialAh ma wee hach patew mae bo clee hach maneagh
Miau miau miau miau miau miau miau miau LATIDO miauHeow meow meow meow meow meow meow meow BARK meow
Saia, olhe, olhe, chegue aqui, você é tão lindo, meu amorSaigh hough loo loo cheow dach hagh vreigh chouach mouheaugh
Dá-me um pouco de carinho, meu amor, por favor, não me deixe.Douauh meah mae couchah moo ma meagh pach hooragh

Ah, meu pequeno, como você é bonito, como você é especialAh ma wee hach patew mae bo clee hach maneagh
Miau miau miau miau miau miau miau miau LATIDO miauHeow meow meow meow meow meow meow meow BARK meow
Saia, olhe, olhe, chegue aqui, você é tão lindo, meu amorSaigh hough loo loo cheow dach hagh vreigh chouach mouheaugh
Dá-me um pouco de carinho, meu amor, por favor, não me deixe.Douauh meah mae couchah moo ma meagh pach hooragh
Meu amor, eu te amo, eu te quero, não me deixe sozinho.Meach bo meah mea bloh meah hoo noo euach moo doo beah