The Waiting

A espera

The Waiting

Você faz o seu melhor para não perceber
You do your best not to notice
O chão desmoronando sob seus pés
The crumbling ground beneath your feet
O resto da vida está esperando por nós
The rest of life is waiting for us
Mas o que fizemos nunca vai sair
But what we've done will never leave
O destino ainda nos mantém
Fate still holds us

Nós trabalhamos a nossa vida para aliviar a consciência
We work our life to ease a conscience
E encha a terra para libertá-lo
And fill the Earth to set it free
Porque a verdade vai subir à superfície
'Cause truth will rise up to the surface
E as palavras presentes não mudam nada
And present words won't change a thing

Mas não podemos sacudir os gritos da noite
But we can't shake the screams in the night
E nossos corações correm porque os sonhos nunca morrem
And our hearts race 'cause the dreams never die
Mas nós tentamos afogar essas memórias
But we try to drown these memories
Mais, esperando, nunca durma
Over, over waiting, never sleep

Há absolvição para o que é roubado
There's absolution for what's stolen
Pelo menos acreditamos nisso o tempo todo
At least we believed it all along
Para acabar com a dúvida para nos abrir
To end the doubt to cut us open
Devemos aprender a viver sem o que se foi
We must learn to live without what's gone
Na esteira do momento
In the wake of the moment

Porque não podemos sacudir os gritos da noite
'Cause we can't shake the screams in the night
E nossos corações correm porque os sonhos nunca morrem
And our hearts race 'cause the dreams never die
Mas nós tentamos afogar essas memórias
But we try to drown these memories
Mais, esperando, nunca durma
Over, over waiting, never sleep

E a espera
And the waiting
Nos assistindo
Watching us

Há absolvição para o que é roubado
There's absolution for what's stolen
Pelo menos acreditamos nisso o tempo todo
At least we believed it all along

Mas não podemos sacudir os gritos da noite
But we can't shake the screams in the night
E nossos corações correm, porque os sonhos nunca morrem
And our hearts race, 'cause the dreams never die
Mas nós tentamos afogar essas memórias
But we try to drown these memories
Mais, esperando, nunca durma
Over, over waiting, never sleep
Mais, esperando, nunca durma
Over, over waiting, never sleep
Nunca dorme
Never sleep

Embora nós tentemos afogar essas memórias
Though we try to drown these memories
Mais, esperando, nunca durma
Over, over waiting, never sleep

(Esperando, assistindo agora)
(Waiting, watching now)
(Esperando, assistindo agora)
(Waiting, watching now)