Ne placi

Não Chora

Ne placi

Não chora, minha linda, há dias pela frenteNe placi mala moja, ima dana pred tobom
É a primeira vez que dizes adeus, e sei que é difícilPrvi put kazes zbogom, pa je tesko znam
Não chora, meu bem, alguém muito melhor te esperaNe placi mila moja, mnogo boljeg te ceka
A vida nos leva como um rio, agora é hora de seguirZivot nas kao rijeka nosi dalje sad

Meus jogos são pesados, não sei como amarMoje igre su teske, ne znam ljubav da dam
Amo coisas distantes, e as busco agoraVolim stvari daleke, i trazim ih sad
Não chora, minha alma, que a música te consoleNe placi duso moja, neka glazba te tjesi
E mesmo que você sorria quando eu não puderI makar ti se smjesi kad ne mogu ja

E mesmo que você sorria quando eu não puderI makar ti se smjesi kad ne mogu ja
Quando eu não puder, quando eu não puderKad ne mogu ja, kad ne mogu ja