Tradução gerada automaticamente
Mr. Doorman
Arsenal
Senhor Porteiro
Mr. Doorman
Refrão:Refrein :
MINA (MENINA), VOLTA PRA MIM.MINA (MENINA), VOLTA PRA MIM.
TÔ SENTINDO UMA FALTA TERRÍVEL DO SEU CALOR;TÔ SENTINDO UMA FALTA TERRIVEL DO SEU CALOR;
TENTA, DIGA QUE SIMTENTA, DIGA QUE SIM
E VEM NOS MEUS BRAÇOS, MINHA PRETA, MEU CHAMEGO, MINHA FLORE VEM NOS MEUS BRAÇOS,MINHA PRETA, MEU CHAMEGO, MINHA FLOR
Estrofe:Strofe :
hey senhor porteirohey mr doorman
me deixa entrar no clubelet me into the club
quero muito me divertiri really wanna rub it up
e dar amor, um amorand give love, 1 love
hey senhor porteirohey mr doorman
me deixa entrar no clubelet me into the club
quero muito me divertiri really wanna rub it up
e dar amor, dar amor, um amorand give love, give love, 1 love
hey senhor porteirohey mr doorman
não vai me dar uma chance?won't u give me a chance
quero muito dançar ei really wanna diggy dance
encontrar um romanceand find romance
tudo que precisa é um olharall it takes is a glance
hey senhor porteirohey mr doorman
não vai me dar uma chance?won't you give me a chance
quero muito dançari really wanna diggy dance
tudo que precisa é um olharall it takes is a glance
e encontrar um romanceand find romance
Rap:Rap :
Aqui, toma um copo ou algo pra beberhere, have a glass or something to drink
e pensa sobre issoand think about it
não duvide, a gente não gritadon't doubt it, we don't shout it
a gente canta quando trazwe sing it when we bring it
e aplaudimos quando estamos rimandoand we're clapping when we're rapping
então o que é legal e quem tá na boaso what's hip and who's clean
hora de pular as regras necessáriastime to skip necessary means
segurança parece nos dividir emsecurity seems to divide us into
internos, externos, despreocupadosinsiders, outsiders, neverminders
mordedores de dentes, caçadores de almasteethgrinders, soulfinders
todo mundo precisa ser admiradoeverybody needs 2 be admired
e minhas habilidades estão à vendaand my skillz are for hire
então hey senhor porteiro, não seja cruelso hey mr doorman don't be mean
me deixa entrar na cena da cidade (x3)let me step into the cityscene (x3)
Refrão:Refrein :
MINA (MENINA), VOLTA PRA MIM.MINA (MENINA), VOLTA PRA MIM.
TÔ SENTINDO UMA FALTA TERRÍVEL DO SEU CALOR;TÔ SENTINDO UMA FALTA TERRIVEL DO SEU CALOR;
TENTA, DIGA QUE SIMTENTA, DIGA QUE SIM
E VEM NOS MEUS BRAÇOS, MINHA PRETA, MEU CHAMEGO, MINHA FLORE VEM NOS MEUS BRAÇOS,MINHA PRETA, MEU CHAMEGO, MINHA FLOR
Rap:Rap :
eu sei que você pode, eu sei que você é o carai know u can, i know you're the man
eu sei que você não tem nada contra mim e meu grupoi know you ain't got nothing against me and my clan
por que você tá atrapalhando meu plano?why you messin' up my game plan
há algumas gatas lá dentro ethere's some honeyz inside and
acho que posso fazer os movimentos certosi think i can make the right moves
fazer meu corpo e alma dançaremmake my body & soul groove
é por causa do tênis da fila nos meus pés?is it cuz fila-sneakers on my shoes?
preciso de músculos como você pra pagar minhas dívidas?do i need muscels like u 2 pay my dues
hey senhor porteirohey mr doorman
não me faça sentir um perdedordon't make me feel like a loser
você sabe que sou só mais um notívagou know i'm just another midnight cruiser
quero muito entrarreally wanna get in
eu ainda quero entrar (x2)i still wanna get in (x2)
eu quero muito entrari cruelly wanna get in
Estrofe:Strofe :
hey senhor porteiro, me deixa entrar no clubehey mr doorman, let me into the club
quero muito me divertir, dar amori really wanna rub it up, give love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arsenal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: