St. Pauli

St. Pauli

St. Pauli

Amigos, quase uma famíliaFriends, near complete family
Às vezes, eles não me entendemAt times, they don't understand me
Aniversário, Natal, mandam todo amorBirthday, Christmas they send all love
Nós dois sabemos, não é o suficienteWe both know, it's just not enough

Eu me sentiria vivo como parte de um timeI'd feel alive as part of a team
St. Pauli, ouça meu gritoSt. Pauli, hear me scream

Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!

Ela não pode dizer que me amaShe, can't say she loves me
Mesmo que seja claro como águaEven though it's plain to see
Eu digo isso pra elaI'm saying it to her
Pra que ela possa dizer de volta pra mimSo she can say it back to me

Às vezes, nosso telefone não é bem o que pareceSometimes our phone isn't quite what it seems
Eu teria companhia como parte de um timeI'd have companionship as part of a team

Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!

Nós somos da escola de HamburgoWe are Hamburg school

Desculpa se meu sotaque é estranhoSorry if my accent's flawed
Aprendi meu alemão com um disco de 7 polegadasI learnt my German from a 7 inch record

Desculpa se meu sotaque é estranhoSorry if my accent's flawed
Aprendi meu alemão com um disco de 7 polegadasI learnt my German from a 7 inch record

Desculpa se meu sotaque é estranhoSorry if my accent's flawed
Aprendi meu alemão com um disco de 7 polegadasI learnt my German from a 7 inch record

Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!
Punk rock não está morto!Punk rock ist nicht tot!

As crianças não gostam,The kids don't like it,
As crianças não gostamThe kids don't like it
O que mais podemos fazer quando as crianças não gostam?What else can we do when the kids don't like it

As crianças não gostam,The kids don't like it,
As crianças não gostamThe kids don't like it
O que mais podemos fazer quando as crianças não gostam?What else can we do when the kids don't like it

Ahhhhhhhhhh é!Ahhhhhhhhhh yeah!